Bumblefoot — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Bumblefoot의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I could find my reflection off the inside of a blind eye
But all I had to go by were the lying images
Breaking with the fading ripples of time
I can only give what I got
But all I have is what I wanna see
So you can ask for anything
But I can’t share an invisible piece of me Like a mask — the inside is the opposite face from the
outside
And the tougher the skin, or the brighter the grin,
The more we shelter from the world — or maybe just from
ourselves
So when ya pulled the trigger, thought it made ya bigger
Only from where you can see
Ya think the bitter cold is being bold
But all y’are is frightened of your own humanity
Half my friends are dead
The other half are living off their piece of borrowed
time
All I can do is pray for you
And hope you seek out what ya need to find:
Time
Ya killed time
Ya got time
Now it’s your time
And ya gotta find a way to stop time
가사 번역
나는 눈 먼 눈의 내부에서 내 반사를 찾을 수 있다고 생각했다.
하지만 내가 가야 할 건 거짓 이미지뿐이었어
시간의 페이딩 잔물결으로 파괴
나는 단지 내가 가진 것을 줄 수있다
하지만 내가 가진 건
그래서 당신은 아무것도 요청할 수 있습니다
그러나 나는 보이지 않는 조각을 마스크처럼 공유 할 수 없다-내부는 반대 얼굴에서
외부
그리고 거친 피부,또는 더 밝은 미소,
더 많은 우리는 세계에서 쉼터—또는 어쩌면 그냥에서
우리 자신
그래서 방아쇠를 당겼을 때
당신이 볼 수있는 곳에서만
냉혹한 추위가 대담하다고 생각하나?
하지만 네 모든 인간성이 무서워
내 친구들 절반은 죽었어
나머지 반은 빌린 조각 떨어져 살고 있습니다
시간
내가 할 수 있는 건 널 위해 기도하는 것 뿐이야
그리고 당신이 찾을 필요가 무엇을 찾아 희망:
시간
야,죽었지
너 시간있어.
이제 당신의 시간입니다
그리고 당신은 시간을 중지 할 수있는 방법을 찾아야한다