Бумбокс — Шо ти зміг 가사 및 번역
이 페이지에는 Бумбокс의 노래 "Шо ти зміг"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пригадай сім нот і запиши їх,
Прокрути на радіохвилях,
Що тобі вручає MTV,
В твоїх снах, в твоїх солодких снах?
Показав тебе телеканал,
Отже, ти, напевно, переміг.
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ, що він зміг.
Сотні різних шляхів і конфесій,
Тисячі аттестатів на рік,
Та не лишилося більше професій –
Суперзірки всі, всі бунтарі.
Кастинг не потребує науки,
Кожен здатен на все, що захочеш,
Срібні голоси, золоті руки
І четвертого розміру очі.
Гітаристи, стилісти, моделі,
Сталеварів вже не вистачає,
Наш зірковій працює конвеєр,
Пісеньки пишуться, бабло качається.
Майкли Джексони всі, всі Мадонни,
Кожен третій як мінимум Елвіс.
Окуляри, лімо, охорона,
VIP only, only celebrities.
Пригадай сім нот і запиши їх,
Прокрути на радіохвилях,
Що тобі вручає МузТВ,
В твоїх снах, в твоїх солодких снах?
Показав тебе телеканал,
Отже, ти, напевно, переміг.
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ, що він зміг.
Сам собі головна проблема я,
На що здатен, що его може,
Переміг систему, став сам системою –
Ні на що відчуття не схоже.
Успіх – це вибухова сполука,
Менша слава більшої слави хоче,
Що ж тримає тепер тебе за руки? –
Те, що так солодко нерви лоскоче.
Вокалісти, їх музи і феї,
Сталеварів вже не вистачає,
Наш зірковій працює конвеєр,
Пісеньки пишуться, бабло качається.
Ця історія без початку,
без кінця ця історія –
доки “біс” вам кричать дівчатка,
поки телефон не замовкає.
Пригадай сім нот і запиши їх,
Прокрути на радіохвилях,
Що тобі вручає M1,
В твоїх снах, в твоїх солодких снах?
Показав тебе телеканал,
Отже, ти, напевно, переміг.
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ, що він зміг.
(VIP only, only celebrities)
Пригадай сім нот і запиши їх,
Прокрути на радіохвилях,
Що тобі вручає MTV,
В твоїх снах, в твоїх солодких снах?
Показав тебе телеканал,
Отже, ти, напевно, переміг.
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ, що він зміг.
Пригадай сім нот і запиши їх,
Прокрути на радіохвилях,
Що тобі вручає МузТВ,
В твоїх снах, в твоїх солодких снах?
Показав тебе телеканал,
Отже, ти, напевно, переміг.
Завтра буде інший маргінал
І нам покажуть ЗМІ, що він зміг.
가사 번역
일곱 메모를 기억하고 그들을 적어,
공중파를 타고,
MTV 는 당신에게 무엇을 줍니까,
당신의 꿈에서,당신의 달콤한 꿈에서?
TV 채널이,
네가 이겼구나
내일 또 다른 한계가있을 것입니다
그리고 언론은 그가 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여줄 것입니다.
수백 가지의 다른 경로와 믿음,
년 당 증명서의 수천,
그러나 더 이상 직업이 남아 있지 않습니다 –
모든 슈퍼 스타,반란군 모두.
주물은 과학을 필요로 하지 않습니다,
모두가 당신이 원하는 무엇이든 할 수있다,
실버 목소리,황금 손
그리고 네 번째 눈 크기.
기타리스트,스타일리스트,모델,
강철 노동자는 충분하지 않습니다,
우리의 별이 빛나는 일 컨베이어,
노래는 돈 스윙을 기록됩니다.
마이클 잭슨 모든 것,모든 마돈나,
세 번째 사람은 적어도 엘비스입니다.
안경,리무진,보안,
VIP 만,단지 유명 인사.
일곱 메모를 기억하고 그들을 적어,
공중파를 타고,
MuzTV 는 당신에게 무엇을 제공합니까,
당신의 꿈에서,당신의 달콤한 꿈에서?
TV 채널이,
네가 이겼구나
내일 또 다른 한계가있을 것입니다
그리고 언론은 그가 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여줄 것입니다.
나는 내 자신의 주요 문제입니다,
자아는 무엇을 할 수 있습니까? ,
당신이 시스템을 이길 경우 시스템이 될 –
아무것도 아닌 것 같아
성공은 폭발적인 조합입니다,
더 작은 영광을 더 큰 영광에 원함,
지금 손을 잡고 무엇입니까? –
신경이 아주 달콤하게 간지러워요
보컬리스트,그들의 뮤즈와 요정,
강철 노동자는 충분하지 않습니다,
우리의 별이 빛나는 일 컨베이어,
노래는 돈 스윙을 기록됩니다.
이 이야기는 시작이 없습니다,
끝이 없는 이 이야기 –
"임프"소녀가 당신에게 소리 지르는 동안,
전화가 침묵 될 때까지.
일곱 메모를 기억하고 그들을 적어,
공중파를 타고,
M1 은 당신에게 무엇을 줍니까,
당신의 꿈에서,당신의 달콤한 꿈에서?
TV 채널이,
네가 이겼구나
내일 또 다른 한계가있을 것입니다
그리고 언론은 그가 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여줄 것입니다.
VIP 만,유명 인사 만)
일곱 메모를 기억하고 그들을 적어,
공중파를 타고,
MTV 는 당신에게 무엇을 줍니까,
당신의 꿈에서,당신의 달콤한 꿈에서?
TV 채널이,
네가 이겼구나
내일 또 다른 한계가있을 것입니다
그리고 언론은 그가 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여줄 것입니다.
일곱 메모를 기억하고 그들을 적어,
공중파를 타고,
MuzTV 는 당신에게 무엇을 제공합니까,
당신의 꿈에서,당신의 달콤한 꿈에서?
TV 채널이,
네가 이겼구나
내일 또 다른 한계가있을 것입니다
그리고 언론은 그가 무엇을 할 수 있는지 우리에게 보여줄 것입니다.