БумеR — Выпьем за тех 가사 및 번역
이 페이지에는 БумеR의 노래 "Выпьем за тех"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Лёгкий ветер на крыльях мотив этой песни принёс,
В ней и радость, и боль, в ней потери судьбы и награда.
За друзей, за родные их лица скажу этот тост,
Попрошу я у Бога — пусть жизнь им всегда будет рада.
Выпьем за тех, кого нет больше с нами,
Выпьем за тех, кто в дальнем краю,
За тех, кто делит с друзьями
И радость, и беду.
Кто был честен с тобой, тот, кто в трудный момент не предал.
И пускай разбросала судьба нас, как листья по свету,
Ты частицу себя, ты частицу той жизни отдал,
Дружбу ты, как простой ростовщик, не менял на монету.
Выпьем за тех, кого нет больше с нами,
Выпьем за тех, кто в дальнем краю,
За тех, кто делит с друзьями
И радость, и беду.
가사 번역
이 노래의 곡의 날개에 가벼운 바람이 가져온,
그것은 기쁨과 고통,그것에서 손실 운명과 보상.
친구를 위해,그들의 모국 얼굴을 위해,나는이 토스트를 말할 것이다,
나는 하나님-수 있습니다 인생은 항상 그들을 위해 행복 요청합니다.
이제 우리와 함께하지 않는 사람들에게 술을 마시자,
멀리 떨어져 있는 사람들에게 술을 마시자,
친구와 공유하는 사람들을 위해
기쁨과 문제 모두.
솔직히 말해서 당신을 배신하지 않은 사람이죠
그리고 운명은 전 세계의 잎처럼 우리를 흩어 보자,
당신 스스로 한 부분도,그 삶의 일부도,
우정 당신은,간단한 moneylender 로,동전에 대해 변경하지 않았다.
이제 우리와 함께하지 않는 사람들에게 술을 마시자,
멀리 떨어져 있는 사람들에게 술을 마시자,
친구와 공유하는 사람들을 위해
기쁨과 문제 모두.