Bunbury — Apuesta Por El rock & Roll 가사 및 번역
이 페이지에는 Bunbury의 노래 "Apuesta Por El rock & Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya no puedo darte el corazón
iré donde quieran mis botas
y si quieres que te diga qué hay que hacer
te diré apuestes por mi derrota
Quítate la ropa, así está bien
no dejes nada por hacer
si has venido a comprarme, lárgate
si vas a venir conmigo, agárrate
Larguémonos, chica, hacia el mar
no hay amanecer en esta ciudad
y no sé si nací para correr
pero quizás sí que nací para apostar
Sé que ya nada va ocurrir
pero ahora estoy contra las cuerdas
y no veo ni una forma de salir
pero voy a apostar fuerte mientras pueda
Larguémonos, chica, hacia el mar
no hay amanecer en esta ciudad
y no sé si nací para correr
pero quizás sí que nací para apostar
Yo no puedo darte el corazón
perdí mi apuesta por el rock & roll
es la deuda que tengo que pagar
y ya no tiene sentido abandonar
ya no tiene sentido abandonar
late el corazón.
가사 번역
더 이상 심장을 줄 수 없어
난 당신이 원하는 어디든지 갈거야 내 부츠
그리고 내가 뭘 해야할지 말해주고 싶다면
내 패배에 베팅한다고 말할게
옷 벗어,괜찮아
아무것도 남기지 않기
날 사러 온 거면 저리 가
나랑 같이 가면
자,바다로 가자
이 도시의 일출은 없다
그리고 나는 내가 달릴 태생인지 모른다
하지만 어쩌면 내가 도박으로 태어났다.
이제 아무 일도 없을 거야
하지만 지금은 로프에 반대 해요
나갈 방법이 없어
하지만 내가 할 수있는 동안 열심히 내기 할 것이다
자,바다로 가자
이 도시의 일출은 없다
그리고 나는 내가 달릴 태생인지 모른다
하지만 어쩌면 내가 도박으로 태어났다.
난 당신에게 심장을 줄 수 없어
나는 로큰롤에 내 내기를 잃었다.
이건 내가 지불해야 할 빚이야.
그리고 더 이상 포기할 필요가 없습니다
더 이상 포기하지 마
심장 박동.