Bunbury — Sí 가사 및 번역
이 페이지에는 Bunbury의 노래 "Sí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo valióun zarpazo al corazón
disimulo, no hay delator
palpitación,
encontrar lo que busqué
trocitos de sospecha, siete siglas de papel
¿quién pudo ser? quiero que seas tú
¡dímelo! ¡dímelo una vez…
¡por clemencia!, por favor
¡dímelo!, confiesa…
tal vez no existas
ante la duda un sueño
¡cariño! ¡mi vida! criatura de rubí
tal vez no fuíste… ¡dímelo!
ese recorte en verso
división con diestra
cada frase con sigilo,
¡sí! cae triste melodía
no existe huella y tu carta me nubló…
no existe huella y tu carta me nubló…
¿quién pudo ser? quiero que seas tú
¡dímelo! ¡dímelo una vez…
fue una burla, por favor
¡dímelo!, confiesa…
tal vez no existas
ante la duda un sueño
¡cariño! ¡mi vida! criatura de rubí
¿quépuedo hacer sin tu rigor?
esta ternura incierta
que me muera en ella
cada frase con sigilo,
¡sí! cae triste melodía
no existe huella y tu carta me nubló…
no, aunque no deba suplicarte
ven, dímelo otra vez
aunque tal vez deba indignarme
hazlo otra vez
y aunque sea sólo un gesto
un guiño, sólo un beso
inténtalo una vez
antes de cada cita
mi deseo es que me digas…
¡sí!
¿quién pudo ser? quiero que seas tú
¡dímelo! ¡dímelo una vez…
¡por clemencia!, por favor
¡dímelo!, ¡dímelo!
¿quién pudo ser? quiero que seas tú
¡dímelo! ¡dímelo una vez…
fue una burla, por favor
Tal vez no existas,
ante la duda un sí…
가사 번역
그것은 모든 심장에 타격을 가치가 있었다
은폐,내부 고발자는 없다
촉진,
내가 뭘 찾았는지 찾아봐
의혹의 비트,종이의 일곱 약어
그것은 누가 될 수 있을까? 네가 되고 싶어
말해! 한 번 말해…
자비를 위해! 부디
말해! 고백…
어쩌면 당신은 존재하지 않을 수도 있습니다.
의심에 직면 꿈
여보! 내 인생! 루비 생물
안 갔을지도 몰라.. 말해!
그 구절 잘라
오른 손잡이 부문
스텔스 각 구문,
예! 슬픈 멜로디 폭포
지문이 없고 편지가 날 흐리게했어…
지문이 없고 편지가 날 흐리게했어…
그것은 누가 될 수 있을까? 네가 되고 싶어
말해! 한 번 말해…
그건 조롱이었어요,제발요
말해! 고백…
어쩌면 당신은 존재하지 않을 수도 있습니다.
의심에 직면 꿈
여보! 내 인생! 루비 생물
당신의 엄격함없이 나는 무엇을 할 수 있습니까?
이 불확실한 부드러움
내가 죽게 내버려둬
스텔스 각 구문,
예! 슬픈 멜로디 폭포
지문이 없고 편지가 날 흐리게했어…
아니,내가 빌 필요 없더라도
다시 말해봐
하지만 아마도 나는 분개해야한다
다시 해
그리고 그것은 단지 제스처하더라도
윙크하고 그냥 키스
그것을 한 번 시도하십시오
각 약속 전에
내 소원은 당신이 나에게…
예!
그것은 누가 될 수 있을까? 네가 되고 싶어
말해! 한 번 말해…
자비를 위해! 부디
말해! 말해!
그것은 누가 될 수 있을까? 네가 되고 싶어
말해! 한 번 말해…
그건 조롱이었어요,제발요
어쩌면 당신은 존재하지 않을 수도 있습니다.,
의심의 얼굴에 예…