Burden Brothers — If You're Going to Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Burden Brothers의 노래 "If You're Going to Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you’re going to heaven
And you think you know the way
Please show me the right direction
And I’ll follow you
I won’t let you get away
If your heart is sad and heavy
You hide your face behind your hands
But if you’ll take a chance and let me Follow you
I will always be your man
You know I don’t need your attention
I don’t need your pity or your grief
I’m not a slave to your affection
I’m a slave to your belief
So if you’re going to heaven
Say you won’t leave me behind
Cause without you I’m as helpless
As a little child
God I need you by my side
가사 번역
천국에 가면
그리고 당신은 당신이 방법을 알고 있다고 생각합니다
나에게 올바른 방향을 보여주십시오
그리고 나는 당신을 따를 것이다
널 놔주지 않을 거야
당신의 마음이 슬프고 무거운 경우
당신은 당신의 손 뒤에 당신의 얼굴을 숨 깁니다
하지만 기회가 생기면 내가 따라갈게
나는 항상 당신의 남자가 될 것입니다
네 관심 필요없어
네 동정이나 슬픔 따위 필요없어
난 네 애정의 노예가 아니야
나는 당신의 믿음에 노예입니다
그래서 당신은 천국에 갈 경우
날 두고 가지마
네가 없으면 난 무기력하니까
어린 아이로써
주여,내 곁에 있어주옵소서