Burl Ives — Mother Wouldn't Do That 가사 및 번역
이 페이지에는 Burl Ives의 노래 "Mother Wouldn't Do That"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t tell every book by its cover
Every girl that you meet won’t treat you
like your mother.
They’ll say this is real
Turn around and call you a heel,
And hand you your hat
Mother wouldn’t do that.
Last night I caught my baby
with an other.
I said, now honey, you aint treating
me like my mother.
You’ve been all up and down,
this swinging old town
with some other cat.
Mother wouldn’t do that.
Now this thing that we have got
Must work two ways.
And if things don’t change
I’m a leavin' some of these days
Well woman your so mean,
that you take all of the lean
and leave me the fat.
Mother wouldn’t do that.
가사 번역
당신은 커버에 의해 모든 책을 말할 수 없다
당신이 만나는 모든 여자는 당신을 치료하지 않습니다
네 엄마처럼
그들은 이것이 진짜라고 말할 것입니다
돌아서 뒤꿈치로 전화,
그리고 당신에게 당신의 모자를 손
어머니는 그러지 않으실 거예요
어제 밤에 내 아기를 잡았어.
다른 하나.
내가 말했잖아,여보,당신은 치료 aint
나는 내 어머니를 좋아한다.
당신은 모든 위 아래로 봤는데,
이 스윙 올드 타운
다른 고양이와 함께.
어머니는 그러지 않으실 거예요
지금 우리가 가지고 있는 이 것
두 가지 방법으로 작동해야합니다.
그리고 만약 상황이 변하지 않는다면
난 요즘 같은 날 떠나
그럼 여자 그렇게 의미,
당신은 모든 린 걸릴
그리고 지방을 나에게 둡니다.
어머니는 그러지 않으실 거예요