Burning Airlines — Everything Here Is New 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Airlines의 노래 "Everything Here Is New"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This night is opaque;
spills out and it’s spreading like paint.
Every city: 18th and K.
Blue blackens the grey,
And money is safe,
shell game under scaffolded shapes.
Ghost town ends anonymous day;
again you arrive late.
And all alone the exorcism you once craved,
now like a mechanism set in place.
Where can you go?
Your history’s erased.
When everything here is new,
who will remember you?
We’re drunk on the changing view.
Play just where we fell.
I think we might die in this shell.
Know well, that we’re shedding new ghosts,
like dying skin cells.
Vibrating without sympathy,
resonating like an empty glass,
and when we break,
these ghosts sing softly:
«You can be replaced.»
When everything is new,
who will remember you?
We’re drunk on the changing view.
Now everything here is new.
가사 번역
이 밤은 불투명합니다;
밖으로 유출하고 페인트 같이 퍼지고 있습니다.
모든 도시:18 번가
파란 회색을 검게 합니다,
그리고 돈은 안전합니다,
비계 모양의 밑에 포탄 게임.
유령 마을 끝 익명의 날;
다시 늦게 도착합니다.
그리고 혼자 엑소시즘 한 번 갈망,
이제 장소에 설정된 메커니즘 등을들 수있다.
어디 갈 수 있니?
네 과거력이 지워졌어
여기에 모든 것이 새로운 때,
누가 널 기억하겠어?
우리는 변화 경치를 취해있다.
우리가 떨어진 곳에 그냥 재생.
이 껍질에서 죽을지도 몰라요
우리가 새로운 유령을 흘리고 있다는 것을 잘 알고 있습니다,
죽는 피부세포 같이.
동정 없이 진동,
빈 유리 같이 공명,
그리고 우리가 깰 때,
이 유령은 부드럽게 노래합니다:
"당신은 대체 될 수있다.»
모든 것이 새로운 경우,
누가 널 기억하겠어?
우리는 변화 경치를 취해있다.
이제 여기에 모든 것이 새로운 기능입니다.