Burning Down Alaska — Monuments 가사 및 번역

이 페이지에는 Burning Down Alaska의 노래 "Monuments"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

With nothing to live for
We aim for a life
Given the plot
To the stories we write
United in fate
And this anthem we sing
No sheep to a shepherd
We’re pawns to a king
We claim to be something more
A masterpiece, an individual
Yet we fail, miserably
Stuck in a cage called life
We sit, we wait for more
And sing the anthem of our own demise
Our own demise
Now take the crown
This is our anthem
For the dreams we choose to live
This is our anthem
For a life, for a lifetime
Given the power to mend
Our lives to our heart’s content
If life’s a lesson
We fail to grasp
That our lives are monuments
Built to last
Always blaming someone else
For the flaw in the plan
Our own mistakes
Create or take your chance
Preserve your dignity
If you don’t want your life
To be a constant misery
Our own demise
Now take the crown
This is our anthem
For the dreams we choose to live
This is our anthem
For a life, for a lifetime
With nothing to live for
We aim for a life
Given the plot
To the stories we write
United in fate
And this anthem we sing
No sheep to a shepherd
We’re pawns to a king

가사 번역

살 수 있는 건 아무것도 없어
우리는 삶을 목표로 합니다
주어진 그림
우리가 쓰는 이야기에
운명의 연합
그리고 우리가 노래하는이 노래
목자한테 양도 없고
우리는 왕의 졸
우리는 뭔가 더 주장
걸작,개인
그러나 우리는 비참하게 실패합니다
삶에 갇혀서
우리는 앉아,우리는 더 기다려
그리고 우리 자신의 죽음의 노래
우리 자신의 죽음
이제 왕관을
우리 찬미가예요
꿈을 위해 우리는 살고 선택
우리 찬미가예요
평생 동안
수선할 힘을 감안할 때
우리의 마음의 콘텐츠에 대한 우리의 삶
만약 인생이 교훈이라면
우리는 이해 실패
우리의 삶은 기념물이라고
마지막에 내장
항상 다른 사람 비난하기
이 계획의 결함을 위해
우리 자신의 실수
만들기 또는 기회를
당신의 존엄성을 보존하십시오
당신이 당신의 생활을 원하지 않는 경우에
끊임없는 불행이 되려면
우리 자신의 죽음
이제 왕관을
우리 찬미가예요
꿈을 위해 우리는 살고 선택
우리 찬미가예요
평생 동안
살 수 있는 건 아무것도 없어
우리는 삶을 목표로 합니다
주어진 그림
우리가 쓰는 이야기에
운명의 연합
그리고 우리가 노래하는이 노래
목자한테 양도 없고
우리는 왕의 졸