Burning Point — Eye for an Eye 가사 및 번역

이 페이지에는 Burning Point의 노래 "Eye for an Eye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

From the shadows you rose gave me a lethal doze
Rip the heart of my chest and left me to die
Pointless arguments I dive in to the deep end
Watching the world go by… oh no… am I living in a lie…
Do they hate me because of my sins
Won’t you save me from the evil within
Eye for an eye welcome to my world
It’s like the blind blind leading the blind
Eye for an eye haven’t you heard
It’s like the blind blind leading the blind
Straight in to the heart of the night…
You say life ain’t fair, no one really cares
You put the blame on me and you walk away
Target at my sights too numb to even try
Closing the pages, eternally, I stand back and watch your demise
Saints will fall in to the sinners hands
If you want to crawl, I shout my demand
Eye for an eye welcome to my world
It’s like the blind blind leading the blind
Eye for an eye haven’t you heard
It’s like the blind blind leading the blind
Straight in to the heart of the dark…
… Have mercy on me, I’m so tired as a man can be
I’m not the same as I was before
Where this path is leading me, I do not know, but I’m anxious to see
What the future holds for me… what the future holds for me… what is there
For me…
Do they hate me because of my sins
Won’t you save me from the evil within
Eye for an eye welcome to my world
It’s like the blind blind leading the blind
Eye for an eye haven’t you heard
It’s like the blind blind leading the blind
Straight in to the heart of the night…

가사 번역

당신이 내게 준 그림자에서 치명적인 도즈
내 가슴을 찢어서 나를 죽게 내버려뒀어
무의미한 논쟁 나는 깊은 끝에 잠수
오,안돼...나는 거짓말에 살고 있니…
그들은 내 죄 때문에 나를 싫어합니까
내면의 악에서 나를 구하지 않을 것이다
내 세계에 눈 환영에 대한 눈
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
눈을위한 눈 당신은 들어 보지 못했다
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
밤의 심장부로 곧장 들어가…
인생은 불공평하다며 아무도 신경 안 써
날 탓하고 그냥 가버려
내 광경을 너무 마비시켜서
영원히 페이지를 닫기,나는 다시 서서 당신의 죽음을보고
성도는 죄인의 손에 떨어질 것입니다
기어 가고 싶은 경우에,나는 나의 수요를 소리
내 세계에 눈 환영에 대한 눈
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
눈을위한 눈 당신은 들어 보지 못했다
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
어둠 속으로 곧장 들어가…
자비를 베풀어 주세요
전 예전과는 달라
이 경로가 나를 선도 어디,나도 몰라,하지만 난보고 불안 해요
미래는 나를 위해 무엇을 보유...미래는 나를 위해 무엇을 보유...
나를 위해…
그들은 내 죄 때문에 나를 싫어합니까
내면의 악에서 나를 구하지 않을 것이다
내 세계에 눈 환영에 대한 눈
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
눈을위한 눈 당신은 들어 보지 못했다
장님이 장님을 인도하는 것과 같아요
밤의 심장부로 곧장 들어가…