Burning Spear — Hey Dready 가사 및 번역
이 페이지에는 Burning Spear의 노래 "Hey Dready"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
Some Rastaman don’t like the
Name, Dready.
I am happy with the name
Rastaman; I am happy with the
Name, Dready.
I have no intention to Criticize my bredren; I have no Intention to criticize my sistren.
When we wake and see the sun,
We should give thanks.
If there is no love, their will
Never be peace.
I have no intention to see the
Battlefield.
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
It’s not they’re saying they
Hate Dready,
It’s more like they’re saying
They love Dready.
Hey Dready is no Discrimination,
Hey Dready is the same man
The younger people like
To say Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
We’ve been holding up This faith, all these years,
And the people will be there
To see Dready.
Hey Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
We’ve got to be ready,
Moving as Dready.
We’ve got to be close,
Moving as Dready.
We’ve got to be sure,
Moving as Dready.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
I want to live my life
With love,
Love for one another,
Regardless who they are:
Ladies and gentlmen, bredren
And sistren.
When some people see a Rastaman, not knowing his
Name like any other man,
The first thing they say is,
«Hey Dready!».
가사 번역
어떤 사람들은 라스타만을 볼 때,그의 모른 채
다른 사람 같은 이름,
그들이 말하는 첫 번째 것은,
"헤이 데이디!».
어떤 라스타맨은
'네임,디디'
나는 이름에 행복 해요
라스타만;나는 에 만족
'네임,디디'
나는 내 가족을 비판 할 의도가 없다;나는 내 sistren 을 비판 할 의도가 없습니다.
우리가 깨어 태양을 볼 때,
우리는 감사를 제공해야합니다.
사랑이 없다면 그들의 의지
절대 평화로워선 안돼
나는 볼 의도가 없다
전장.
나는 내 인생을 살고 싶어
사랑으로,
서로에 대한 사랑,
에 관계없이 그들이 누구:
여 gentlmen,bredren
그리고 시스트렌.
어떤 사람들은 라스타만을 볼 때,그의 모른 채
다른 사람 같은 이름,
그들이 말하는 첫 번째 것은,
"헤이 데이디!».
그들이 말하는 게 아니야
미움 디,
그것은 그들이 말하는 것처럼 더 많은입니다
그들은 약해 사랑 해요.
헤이 데이디 차별 금지,
헤이 데이디도 같은 사람이야
젊은 사람들은 같은
약해요
우린 이 믿음을 지녀왔어요,
그리고 사람들이 거기에있을 것입니다
약해요
우린 이 믿음을 지녀왔어요,
그리고 사람들이 거기에있을 것입니다
약해요
헤이,디디
어떤 사람들은 라스타만을 볼 때,그의 모른 채
다른 사람 같은 이름,
그들이 말하는 첫 번째 것은,
"헤이 데이디!».
우린 준비해야 해,
서둘러라!
우리는 가까이 있어야 해,
서둘러라!
우리는 확신 할 수있어,
서둘러라!
우린 준비해야 해,
서둘러라!
우리는 가까이 있어야 해,
서둘러라!
우리는 확신 할 수있어,
서둘러라!
어떤 사람들은 라스타만을 볼 때,그의 모른 채
다른 사람 같은 이름,
그들이 말하는 첫 번째 것은,
"헤이 데이디!».
나는 내 인생을 살고 싶어
사랑으로,
서로에 대한 사랑,
에 관계없이 그들이 누구:
여 gentlmen,bredren
그리고 시스트렌.
어떤 사람들은 라스타만을 볼 때,그의 모른 채
다른 사람 같은 이름,
그들이 말하는 첫 번째 것은,
"헤이 데이디!».