Burnshee Thornside — Rock This Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Burnshee Thornside의 노래 "Rock This Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was an ordinary day in a future soon
I was on a routine mission to a distant moon
I took a close sweep and to my surprise
A big blue ocean had replaced the ice
A bunch of people on the beach waved and said «Don't go!»
This only happens every hundred thousand years or so
Now we’re gonna throw a party to end all parties!
We’re gonna rock this moon
Party will be starting soon
Inviting everyone from Earth to Neptune
To come and dance to this funky tune
So call Jupiter, give Saturn a ring
Get your rockets over here and dig this thing!
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon!
We got some guys here from Mars to tend the bar
And the DJ’s from Pluto, man, did he come far!
And guess who’s coming here to play
All the stars from the Milky Way
The whole thing’s catered by some guys from Earth
Quite expensive but give good money’s worth
Hey you guys from Tellus
What’s for dinner, fellas?
Sal brings the salmon
Stu brings the stew
Nat brings the nachos
Drew brings the brew
Cole brings the cola
Ron brings the rum
It all sounds delicious
Come bring me some!
We’ere gonna rock this moon
Party will be starting soon!
Inviting everyone from Earth to Neptune
To come and dance to this funky tune
So call Jupiter, give Saturn a ring
Get your rockets over here and dig this thing!
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon!
A evil Uranian was causin' trouble
And he was travelin' in the big space bubble
And in this ship, now, he tried to contain us
But that’s just what you can expect of a guy from Uranus
We battled the foe, and he took off at last
Then I met this girl from Mercury who was real fast
We went for drinks; her name was Jenny
I think we had a couple of those big bangs too many
We passed out and woke up with a yawn
The ice was back and the people were gone
I reported back to base and said goodbye to Jenny
Next party we’ll be back again
We’re gonna rock this moon!
Party will be starting soon
We’re callin' everyone from Earth to Neptune
To come and dance to this funky tune
So call Jupiter, give Saturn a ring
Get your rockets over here and dig this thing!
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon!
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon!
There’s a party tonite and we’re gonna rock this moon!
가사 번역
그것은 곧 미래의 평범한 날이었다
나는 먼 달에 일상적인 임무에 있었다
나는 가까운 스윕 내 놀라움에 갔다
큰 푸른 바다 얼음을 대체 했다
해변에 많은 사람들이 손을 흔들었다 고 말했다"가지 마!»
이것은 단지 매 10 천 년 또는 이렇게 일어납니다
이제 우리는 모든 파티를 끝내기 위해 파티를 열거야!
우린 이 달을 날려버릴 거야
파티는 곧 시작될 것입니다
지구에서부터 해왕성에 모두 초대
이 펑키 한 곡에 와서 춤을
그래서 목성 전화,토성에게 반지를 줘
로켓 들고 여길 파!
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야!
화성에서 모래톱을 수색할
명왕성에서 온 디제이가 멀리 왔대!
누가 오는지 맞춰봐
은하수의 모든 별들
모든 것은 지구에서 어떤 사람에 의해 음식을 장만합니다
아주 비싸지 만 좋은 돈의 가치를 부여합니다
텔루스에서 왔어?
저녁은 뭐야,친구들?
샐은 연어를 가져옵니다
스튜는 스튜를 가져온다
Nat 는 나초를옵니다
드류는 양조주를 제공합니다
콜이 가져옵 콜라
론은 럼을 제공합니다
그것은 모두 맛있는 소리
이리 와봐!
달빛을 흔들 거야
파티는 곧 시작됩니다!
지구에서부터 해왕성에 모두 초대
이 펑키 한 곡에 와서 춤을
그래서 목성 전화,토성에게 반지를 줘
로켓 들고 여길 파!
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야!
사악한 우라니아어가 곤경에 처했다.
그리고 그는 큰 공간 거품에'여행했다
그리고 이 함선에서는,지금,그는 우리를 잡으려 했어요
그러나 그것은 당신이 천왕성에서 한 사람의 기대할 수있는 단지 무엇
우린 적과 싸웠고 그는 마침내 떠났어
머큐리라는 여자를 만났어
우리는 음료에 갔다;그녀의 이름은 제니
앞머리가 너무 많아서
우리는 기절하고 하품 일어났어
얼음이 돌아 왔고 사람들은 사라졌습니다
나는 기지로 다시보고 제니에게 작별 인사를했다
다음 파티 우리는 다시 돌아올 것입니다
이 달을 날려버릴거야!
파티는 곧 시작될 것입니다
지구에서부터 해왕성까지
이 펑키 한 곡에 와서 춤을
그래서 목성 전화,토성에게 반지를 줘
로켓 들고 여길 파!
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야!
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야!
토나이트 파티가 있는데 이 달을 날려버릴 거야!