Burnt By The Sun — Buffy 가사 및 번역
이 페이지에는 Burnt By The Sun의 노래 "Buffy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is ludicrous speed. What’s here and now and intended to be clear to the
senses passes as a blur.
Obsession: desire, Desire: obsession. I know the answer inside is fighting the
image of beauty and security.
I can hear it gnawing at my consciousness in the background. Groveling,
unnerving, yet deaf to nonsensical ears. I fear why I desire. I understand how this all works and yet
I’m still fixated.
Saturday nights are just the start, a day or two into the week and I’m half way
back. By the time
I get home I’m back there again. I am completely aware and yet somehow I’m
forced to the margins.
Bench warming and there seems little chance of me getting out alive.
A person no more. I watch and I watch.
Absurd recap. A person no more and it feels so good it hurts. I watch again.
Recapitulation. Worn down.
This is not where I want to be. Unfamiliar mirrors. I wonder what has become of my life.
The gaps in our lives seem to be so easily replenished with the products of our
imagination, allowing ourselves
to believe that the touched-up digital images of perfection are real and set
the standard for beauty and truth within
ourselves. But such things tend to leave a person more lonely than she was to start with as the
bombardment of these images through entertainment and advertisements remove us even more from the rawness of life.
가사 번역
이 터무니없는 속도입니다. 여기에 지금 그리고 무엇 에 명확하기위한
감각은 흐림으로 전달합니다.
강박:욕망,욕망:강박관념입니다. 안에 있는 답이 싸우는 거 알아
아름다움과 보안의 이미지.
배경에 있는 내 의식을 갉아먹는 소리가 들려 사타구니,
부담스러워,아직 무의미한 귀머거리. 내가 왜 원하는지 두려워. 나는이 모든 것이 어떻게 작동하는지 아직 이해
난 여전히 집착해
토요일 밤은 그냥 시작,하루 또는 두 주에 그리고 난 절반 방법
다시. 그때쯤이면
집에 돌아간다고 나는 완전히 알고 있지만 어떻게 든
여백에 강제로.
벤치 온난화와 내가 살아 점점 작은 기회가 보인다.
더 이상 사람. 나는보고 나는 본다.
터무니없는 요점을 되풀이. 사람은 더 이상 그것이 상처 너무 좋은 느낌 없습니다. 나는 다시 본다.
재수술 아래로 착용.
여기가 내가 원하는 곳이 아니야 낯선 거울. 내 삶이 어떻게 됐는지 궁금하네
우리의 삶의 격차는 너무 쉽게 우리의 제품을 보충 할 것으로 보인다
상상,자신을 허용
완벽의 터치 업 디지털 이미지가 진짜 및 설정 믿고
안에 아름다움 그리고 진리를 위한 기준
우리 자신. 하지만 그런 것들은 그녀가 시작하는 것보다 더 외로운 사람을 떠나는 경향이 있습니다
엔터테인먼트 및 광고를 통해 이러한 이미지의 폭격 삶의 rawness 에서 더 많은 우리를 제거.