Burt Bacharach — Count On Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "Count On Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Count on me Wherever you go, I’m gonna be beside you
Wherever you go, I’ll be there
Whenever you get lonely
I’m only steps away, so count on me Whenever you go, my heart is going with you
Whatever you do, I’ll do too
I’ll be right there beside you
I find you
Don’t you know that I’ll be there
Sharing all your tears and laughter?
I’ll be there
Just call my name and I’ll be there
With you, now and ever after, I’ll be there
Count on me Whenever you’re sad I’m gonna make you happy
No matter how bad, I’ll be there
And I’ll go through it with you
So if you need me, you can count on me, oh yeah
I’ll be there
I’ll be right there beside you
I’ll try to Just say my name and I’ll be there
Sharing all your tears and laughter
I’ll be there
Just call my name and I’ll be there
With you, now and ever after, I’ll be there
Count on me When everything is getting rough, girl
Count on me Just call my name and I’ll be there
Girl, you know you’re such a tough one, I’ll be there
Count on me Wherever you go I’m gonna be beside you
Wherever you go, I’ll be there
Oh, I’ll be there, I’ll be there
You can count on me

가사 번역

어딜 가든 옆에 있을 거야
네가 어딜 가든 내가 거기 있을게
외로울 때마다
난 한 발짝 물러서서 네가 갈 때마다
네가 뭘 하든 나도 할 거야
바로 옆에 있을게
나는 당신을 찾을 수 있습니다
내가 거기 있을 줄 몰라?
모든 눈물과 웃음을 공유?
나는 거기있을 것이다
그냥 내 이름을 불러 내가 거기 있을게
당신과 함께,지금과 함께,나는 거기에있을 것입니다
네가 슬퍼할 때마다 널 행복하게 해줄 거야
아무리 나쁜,내가 거기에 있습니다
그리고 나는 당신과 함께 그것을 통해 갈거야
그래서 당신이 나를 필요로한다면,당신은 나를 믿을 수 있습니다.
나는 거기있을 것이다
바로 옆에 있을게
난 그냥 내 이름을 말하려고 노력하겠습니다 나는 거기에있을 것입니다
모든 눈물과 웃음을 공유
나는 거기있을 것이다
그냥 내 이름을 불러 내가 거기 있을게
당신과 함께,지금과 함께,나는 거기에있을 것입니다
모든 것이 거칠게 될 때 나를 믿어,여자
내 이름을 부르면 거기 있을게
야,너 힘든 거 알지?내가 거기 있을게
네가 가는 곳마다 내가 옆에 있을게
네가 어딜 가든 내가 거기 있을게
오,내가 갈게,거기 있을게
날 믿어도 돼