Burt Bacharach — Lisa 가사 및 번역

이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "Lisa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Beautiful, beautiful hands are meant to hold
And yet your hands are untouched I’m told
Standing like a statue carved out of stone
Lovely and alluring and alone
How can anyone so beautiful be unloved, so unloved?
Everyone envies you
They say you have wealth and fame
When you walk on the street
Everyone whispers your name, Lisa, Lisa, Lisa
Beautiful, beautiful girls have broken hearts
Being unwanted is how it starts
Some men are afraid to reach for a star
So, you must be worshiped from afar
How can anyone so beautiful be unloved, so unloved?

가사 번역

아름다운,아름다운 손을 잡고 의미
아직 손길이 닿지 않은 건
돌에서 조각된 조각상처럼 서 있는 것
사랑스럽고 매혹적인 혼자
어떻게 그렇게 아름다운 사람이 사랑을받지 못하는,사랑을받지 못하는 수 있습니까?
모두가 당신을 부러워합니다
그들은 당신이 부와 명성을 가지고 말한다
당신이 거리에 걸을 때
모두가 당신의 이름을 속삭임,리사,리사,리사
아름다운,아름다운 여자는 마음을 파손했다
원치 않는 것은 그것이 시작하는 방법입니다
어떤 사람들은 별을 찾기 두려워하죠
그래서,당신은 멀리서 경배해야합니다
어떻게 그렇게 아름다운 사람이 사랑을받지 못하는,사랑을받지 못하는 수 있습니까?