Burt Bacharach — The Bell That Couldn't Jingle 가사 및 번역
이 페이지에는 Burt Bacharach의 노래 "The Bell That Couldn't Jingle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Christmas bell was crying, then Santa heard it say:
«I just can’t seem to jingle and I can’t go on the sleigh!»
Then Santa soon discovered the reason that it cried —
The bell that couldn’t jingle, it had nothing there inside!
Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you
And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!»
Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed —
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
Then Santa said: «Jack Frost will bring my Christmas gift to you
And on Christmas Eve you’ll jingle, just like you were brand new!»
Then Jack Frost froze a teardrop, so each time that it swayed —
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
The bell that couldn’t jingle, it went jingling all the way!
It went jingling all the way —
It went jingling all the way!
가사 번역
크리스마스 벨은 울고,산타는 말을 들었다:
"난 그냥 징글 수없는 것 같다 나는 썰매에 갈 수 없어!»
그런 다음 산타는 곧 그것이 울었던 이유를 발견했습니다 —
징글 수 없었다 벨,그것은 내부에 아무것도 없었다!
그런 다음 산타는 말했다:"잭 프로스트가 내 크리스마스 선물을 가져올 것이다
그리고 크리스마스 이브에 당신은 당신이 아주 새로운 것처럼,징글거야!»
그런 다음 잭 프로스트는 눈물방울 동결,그래서 좌우 할 때마다 —
징글 수 없습니다 벨,그것은 모든 방법을 징글 징글 갔다!
징글 수 없습니다 벨,그것은 모든 방법을 징글 징글 갔다!
그런 다음 산타는 말했다:"잭 프로스트가 내 크리스마스 선물을 가져올 것이다
그리고 크리스마스 이브에 당신은 당신이 아주 새로운 것처럼,징글거야!»
그런 다음 잭 프로스트는 눈물방울 동결,그래서 좌우 할 때마다 —
징글 수 없습니다 벨,그것은 모든 방법을 징글 징글 갔다!
징글 수 없습니다 벨,그것은 모든 방법을 징글 징글 갔다!
그것은 모든 방법을 딸랑 딸랑 갔다 —
그것은 모든 방법을 딸랑 딸랑 갔다!