Burton Cummings — Lay It On The Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Burton Cummings의 노래 "Lay It On The Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love you, love me But in the mornin' it’s dead and gone
Wild nights, party lights
City’s got you all turned on Let’s have a conversation
I wanna talk like we used to do
'Cause this kind of livin' ain’t good for me And I can see what it’s doin' to you
C’mon lay it on the line, sweet lover
Lay it on the line, tell me what went wrong
Lay it on the line, sweet darlin'
We’re hurtin' each other too bad
Babe just hurtin' each other too bad
We cry too much and we sigh too much
And we’re pretendin that there’s nothin' wrong
We’re both achin', we’re both breakin'
Because we let it go on and on Let’s have a conversation, babe
Before it all just deteriorates
This kind of lovin' don’t grow on trees
And we can save it if it’s not too late
C’mon lay it on the line, sweet lover
Lay it on the line, tell me what went wrong
Lay it on the line, sweet ba-ba-baby
We’re hurtin' each other too bad
Babe just hurtin' each other too bad
가사 번역
사랑해,날 사랑하지만 아침엔 죽어서 사라졌어
야생의 밤 파티 조명
도시에서는 여러분 모두가 흥분했습니다
예전처럼 말하고 싶어
이런 삶을 사는 건 나한테 좋지 않아 그리고 난 네게 무슨 짓을 하는지 알 수 있어
어이 선,달콤한 애인에 누워
라인에 누워,무엇이 잘못되었는지 말해
라인에 그것을 누워,달콤한 자기'
우리 서로 너무 심하게 부딪히잖아
자기 그냥 서로 너무 심하게 던졌어
우리는 너무 많이 울고 너무 많이 한숨을 쉰다
그리고 우린 아무 잘못도 없는 척 하고 있어
우리 둘 다 아프고,둘 다 망가졌어.
계속 얘기하자
전에 모든 단지 악화
이런 사랑은 나무에서 자라지 않아
너무 늦지 않으면 구할 수 있어
어이 선,달콤한 애인에 누워
라인에 누워,무엇이 잘못되었는지 말해
라인에 누워,달콤한 바-바-아기
우리 서로 너무 심하게 부딪히잖아
자기 그냥 서로 너무 심하게 던졌어