Bury Your Dead — Legend 가사 및 번역

이 페이지에는 Bury Your Dead의 노래 "Legend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You brought us up although you were forced to.
Yu had two children and you were just a kid yourself.
You cared for us and we relied on you.
We used to cry and that was your burden.
We had to eat and you had to provide.
We we’re just ten and we weren’t much younger than you.
That’s what we have.
That is why i know you’re the reason we all survived.
When we were young and you were our mother
We grew up fast cause that’s how we had to.
As i got older i knew i owed it all to you.
I owe my youth to you.
We both know what we have been through.
You gave us your youth just so you could get us through.
I owe you my youth.
That is what we have.
You are why i am.
We both know what we have been through.
You gave your youth.

가사 번역

강요당했지만 우릴 불러냈잖아
유는 두 아이를 낳았고 넌 그냥 어린애였어
우릴 돌봐주고 우리가 의지했잖아
울곤 했는데 그게 네 부담이었어
우리는 먹고 당신이 제공해야했다.
우리는 단지 10 살이고 우리는 당신보다 훨씬 젊지 않았습니다.
그게 우리가 가진 거야
그래서 네가 우리 모두 살아남았다는 걸 알아
우리가 어렸을 때 넌 우리 엄마였잖아
우린 빨리 자랐어요 그래야 했으니까요
내가 나이를 먹었을 때 나는 당신에게 모든 것을 빚진 것을 알고 있었다.
나는 당신에게 내 젊음을 빚지고있다.
우리 둘 다 우리가 겪은 일을 알고 있어
당신은 우리에게 당신의 청소년을 준 그냥 당신이 우리를 통해 얻을 수 있도록.
내 젊음을 빚졌어
그게 우리가 가진 거야
내가 왜 그랬는지
우리 둘 다 우리가 겪은 일을 알고 있어
당신은 당신의 젊음을 주었다.