Bury Your Dead — Lion's Den 가사 및 번역
이 페이지에는 Bury Your Dead의 노래 "Lion's Den"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How did we end up here?
Right back where we started, right where it all went wrong
Face to face but still displaced we’ve been standing here all along
You keep talking, you’re screaming my name
The ground stopped moving and nothing is the same
I can’t hear you from way down here in this hole you left me in Do you ever wish you were someone else? 'Cause I do And if I could be anywhere right now, it would be with you
You see there’s no place for us to run, there’s nothing we can do We don’t belong here, we don’t belong
Now every time I stare in the mirror all I see is all gone wrong
She’s on the cover of a magazine, not of this world with a plastic frame
Just like every single one of them you’re nothing, you’re all the same
You let me in, you let me break you down
You’re just a twisted little whore
Do you ever wish you were someone else? 'Cause I do And if I could be anywhere right now, it would be with you
You see there’s no place for us to run, there’s nothing we can do We don’t belong here, we don’t belong
Do you ever wish you were someone else? 'Cause I do And if I could be anywhere right now, it would be with you
You see there’s no place for us to run, there’s nothing we can do We don’t belong here, we don’t belong
가사 번역
어떻게 여기까지 왔지?
우리가 시작한 곳,모든 것이 잘못 된 곳 바로 돌아 가기
대면하지만 여전히 난민 우리는 모두 함께 여기 서 있었어요
계속 떠들어대면 내 이름을 부르잖아
지상 이동 중지 아무것도 동일 없습니다
네가 다른 사람이 되길 바란 적 없어? 왜냐면 내가 할 수 있고 만약 내가 지금 당장 어디든 있을 수 있다면
도망칠 곳도 없고 우리가 할 수 있는 것도 없고
지금 내가 거울을 응시 할 때마다 내가 보는 모든 모든 잘못 사라
그녀는 잡지의 표지에,이 세계의 플라스틱 프레임
그냥 그들 모두처럼 당신은 아무것도 아니에요,당신은 모두 같은거야
날 들여보내줘,부숴버리게 해줘
넌 꼬인 창녀야
다른 사람이 되길 바란 적 있어? 왜냐면 내가 할 수 있고 만약 내가 지금 당장 어디든 있을 수 있다면
도망칠 곳도 없고 우리가 할 수 있는 것도 없고
다른 사람이 되길 바란 적 있어? 왜냐면 내가 할 수 있고 만약 내가 지금 당장 어디든 있을 수 있다면
도망칠 곳도 없고 우리가 할 수 있는 것도 없고