Bury Your Dead — Year One 가사 및 번역
이 페이지에는 Bury Your Dead의 노래 "Year One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And on the day my father died
No one came to his grave to say goodbye
With all the words he could have said
Never once did he make this right
He left us here to drown in a wake of his destruction
He is gone and we are to pick up the pieces
Well it never really was up to us
We never even stood a chance
Now this is where we hardened our hearts
Now wake up, let’s start it all anew
I know you’re tired, your reasons for living
Are getting harder and harder to find
Just give us our chance to make this
Everything we’ve ever dreamed of Oh God, oh God, oh God
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
I know you’re tired, your reasons for living
Are getting harder and harder to find
Just give us a chance to make this
Everything we’ve ever dreamed of This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
This is an uphill battle and I’m losing the stride
Is there anyone who sees this?
And I have had enough
가사 번역
아버지가 돌아가신 날
아무도 무덤에 와서 작별인사 안 했어
그가 할 수 있는 모든 말로
한 번도 이런 일을 제대로 한 적이 없어
파멸의 여파로 물에 빠져 죽으려고 우릴 버렸어
그는 떠났고 우리는 조각을 찾아야만 해
글쎄 그것은 결코 정말로 우리에게 달려 있지 않았다
우리는 심지어 기회를 서 있지 않았다
지금 이것은 우리가 우리의 마음을 강하게 한 곳에 이다
이제 일어나,새롭게 시작하자꾸나
난 당신이 피곤 알고,생활에 대한 귀하의 이유
찾기 위해 점점 더 어려워지고 있습니다
이걸 만들 기회를 줘
우리가 오 하나님,오 하나님,오 하나님 꿈꿔 왔던 모든 것
이건 오르막 싸움이고 난 보폭을 잃고 있어
이걸 본 사람이 있나요?
이건 오르막 싸움이고 난 보폭을 잃고 있어
이걸 본 사람이 있나요?
난 당신이 피곤 알고,생활에 대한 귀하의 이유
찾기 위해 점점 더 어려워지고 있습니다
그냥 우리에게 기회를 줘
우리가 꿈꿔왔던 모든 것이 오르막전이고 나는 보폭을 잃고 있어
이걸 본 사람이 있나요?
이건 오르막 싸움이고 난 보폭을 잃고 있어
이걸 본 사람이 있나요?
그리고 나는 충분히 있었다