Bushido — Das echte Leben 가사 및 번역

이 페이지에는 Bushido의 노래 "Das echte Leben"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Halt mir die Waffe ins Gesicht
Ich hab keine Angst
Ich — Komm vorbei mit Sido — 23
Neue Welt wir halten zusammen
Wenn wir wollen bringen wir noch ein Album zusammen
Mit dem Kopf durch die Wand, umdrehn ist out
Bevor ich so lebe wie ein Hund geh ich drauf
Ich wusste schon als Kind es wird nicht besonders leicht
Wir hatten kein Computer oder Mikrofon im Heim
Deine Probleme musst du regeln im Alleingang
Wir zwei brachten unser Leben auf die Leinwand
Setz dich hin, schnall dich an, sei dabei
Nein — ich red nicht weiter um den heissen Brei
Genug Provokation was ich mit dir mach wenn ich dich seh wird keine Promoaktion
Das echte Leben wart ihr so nicht gewohnt
Ein Junge von der Strasse schafft es hoch auf den Thron
Sie machen alles um endlich den Erfolg zu sehn
Denkst du es ist besser wenn du mit dem Teufel gehst?
Warte lieber auf den Bus —
Ich geh den Weg eines Kriegers bis zum Schluss
Was sie reden ist nicht relevant
Keiner braucht mir recht zu geben
Weg des Kriegers
Das hier ist das echte Leben
Ich komm von ganz unten
Und bin jetzt ganz oben
Ich komponier ein Lied mit den Banknoten
Was sie reden ist nicht relevant
Keiner braucht mir recht zu geben
Weg des Kriegers
Das hier ist das echte Leben
Ich komm von ganz unten
Und bin jetzt ganz oben
Ich komponier ein Lied mit den Banknoten
Mit den ganz großen gelb und lila
Wir zerstören die heile Welt schon wieder
Das was uns stark macht ist eure Angst
Es wird heiß werden wenn du mit dem Teufel tanzt
Du kannst ja mal versuchen es zu ignorieren
Doch da kannst du noch so viel probieren
Du wirst dieses Spiel verlieren!
Denn wir sind überall im Stadion und im Kuhkaff
Im Fernsehn auf der Leinwand
Im Radio und im Buchfachhandel!
Geb mir diese Welt und ich bums sie
Rapper verdienen ein bisschen geld seitdem es uns gibt
Doch keiner von ihnen kommt hier ran
Wenn es mal einer von zehn probiert
Dann macht er sich nur peinlich
Ich mein ich mach was ich tu aus dem Herz raus
Ihr macht was ihr tut weil ich mehr braucht
Deshalb sieht dein konto schon wieder so leer aus
Ich hoff du lernst draus ernsthaft
Und noch ein guter Rat mein Freund: Sei frei!
Und mach es wie wir beide schrei: 2 3!
Du weisst schon diese beiden Typen aus dem Kino
Die vom Sägeblatt: Sido und Bushido!
Heb die Hände hoch!
Was sie reden ist nicht relevant
Keiner braucht mir recht zu geben
Masken runter!
Das hier ist das echte Leben
Ich komm von ganz unten
Und bin jetzt ganz oben
Ich komponier ein Lied mit den Banknoten
Was sie reden ist nicht relevant
Keiner braucht mir recht zu geben
Masken runter!
Das hier ist das echte Leben
Ich komm von ganz unten
Und bin jetzt ganz oben
Ich komponier ein Lied mit den Banknoten

가사 번역

내 얼굴에 총을 잡아
난 두렵지 않아
나는-시도-23 와 함께 가자
새로운 세계 우리는 함께 스틱
우리가 함께 다른 앨범을 가지고 싶다면
머리를 벽을 통해 밖으로 설정
내가 개처럼 살기 전에 나는 그것에 간다
나는 그것이 특히 쉬운 일이 아닙니다 아이로 이미 알고 있었다
우리는 집에 어떤 컴퓨터 나 마이크가 없었다
당신은 당신의 문제를 혼자서 해결해야합니다
우리 두 사람은 화면에 우리의 삶을 가져왔다
앉아,버클,거기
아니,핫 죽 말하는 게 아냐
내가 당신을 볼 때 내가 당신과 함께 무엇을 충분히 도발 당신은 승진이 될 수 없습니다
넌 실생활에 익숙하지 않았어
길거리의 소년이 왕좌를 차지한다
그들은 마침내 성공을 볼 수있는 모든 것을 할
악마와 가는 게 낫다고 생각해?
버스에 대한 더 나은 대기 —
난 끝까지 전사의 길을 걷는다
당신이 말하는 것은 관련이 없습니다
아무도 나를 올바르게 증명할 필요가 없습니다
전사의 길
이건 현실이야
나는 바닥에서 온
그리고 지금은 상단에 있어요
지폐로 노래를 작곡합니다
당신이 말하는 것은 관련이 없습니다
아무도 나를 올바르게 증명할 필요가 없습니다
전사의 길
이건 현실이야
나는 바닥에서 온
그리고 지금은 상단에 있어요
지폐로 노래를 작곡합니다
매우 큰 노란색과 보라색
우리는 전 세계를 다시 파괴합니다
우리를 강하게 만드는 것은 당신의 두려움이다
그것은 당신이 악마와 춤을 때 뜨거운 얻을 것이다
당신은 그것을 무시하려고 할 수 있습니다
하지만 거기 당신은 여전히 너무 많은 시도 할 수 있습니다
이 게임을 잃게됩니다!
우리는 경기장 및 소 커피에 도처에 있기 때문에
Tv 에서 화면
라디오 및 서점에!
이 세상을 주면 따먹을 거야
래퍼가 돈을 좀 벌거든요
그러나 그들 중 누구도 여기에 오지 않습니다
열 중 하나가 그것을 시도하는 경우
그런 다음 그는 단지 자신을 당황하게합니다
내 말은 내가 마음속에서 하는 일을 한다는 거야
내가 더 필요하기 때문에 당신은 당신이하는 일을
계정이 다시 빈 보이는 이유입니다
나는 당신이 그것을 심각하게 배울 수 있기를 바랍니다
그리고 또 다른 좋은 조언 내 친구:무료!
그리고 우리 모두 비명처럼 그것을 할:2 3!
당신은 이미 영화에서이 두 사람을 알고
톱날을 본 것:시도와 부시 도!
손 들어!
당신이 말하는 것은 관련이 없습니다
아무도 나를 올바르게 증명할 필요가 없습니다
마스크 꺼!
이건 현실이야
나는 바닥에서 온
그리고 지금은 상단에 있어요
지폐로 노래를 작곡합니다
당신이 말하는 것은 관련이 없습니다
아무도 나를 올바르게 증명할 필요가 없습니다
마스크 꺼!
이건 현실이야
나는 바닥에서 온
그리고 지금은 상단에 있어요
지폐로 노래를 작곡합니다