Bushido — Euer bester Feind 가사 및 번역
이 페이지에는 Bushido의 노래 "Euer bester Feind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Da ist er wieder, euer bester Feind
über den bei jeder Kleinigkeit die BILD-Zeitung schreibt
Angeblich Schwulenhasser, angeblich Frauenfeind
Zumindest ist es das, was man im TV zeigt
Das Meiste ist ja eh erstunken und erlogen
Deutschland, ich hab nur deine Kinder dir erzogen
Bitte sehr, heute willst du mit dem Finger auf mich zeigen,
und mir die Schuld geben für was immer sie auch treiben
Kein Ding, ich hab mich nie vor Verantwortung gedrückt
Stand pünktlich vor Gericht, mit Anzug und Schlips
Ich seh das Wort zu oft, wenn ich die Zeitung aufschlage
Dass ich denke, «Rüpelrapper» ist mein zweiter Name
Warum zeigen sie ständig mit dem Finger bloß auf mich
Das habt ihr nun davon, ich geh in die Politik
Aus den Slums in die Villa, ich bin Bambi-Gewinner
Doch sie reagieren auf mich anti, wie immer
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Habe mich verändert, auch wenns so wie gestern scheint
Ich weiß ganz genau, dass ihr nur am Lästern seid
Ihr denkt in Schubladen, stellt mich mit
Verbrechern gleich!
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Seh euch in die Augen, ich seh nur echten Neid
Ist das eure Vorstellung von Gerechtigkeit?
Was ihr über mich erzählt, ist der letzte Scheiß!
Da ist er wieder, euer bester Feind
In letzter Zeit gleicht es einer Hetzerei
Die Medien ignorieren, dass ich mich verändert hab
Und stempeln mich leider immer als den Gangster ab Es ist ein Mädchen, ich bin jetzt Familienvater
An dieser Stelle schöne Grüße an Alice Schwarzer
Vielleicht schon bald Bürgermeister von Berlin
Also wer hatte jetzt Vorurteile — ich oder Sie?
Deutschland, das ist bestimmt mein Job
Ich bin der Kinderschreck, ich bin der Sündenbock
Ich bin der Bad Boy für alle, kein Problem
Ich kann das aushalten, denn ich bin gemein wie 10
Allesamt wollen sich hier einmischen
Mir an den Karren fahren und mir ans Bein pissen
Ist ok, wisst ihr auch mal nicht weiter
Schreibt über mich, wenns die Auflage steigert
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Habe mich verändert, auch wenns so wie gestern scheint
Ich weiß ganz genau, dass ihr nur am Lästern seid
Ihr denkt in Schubladen, stellt mich mit
Verbrechern gleich!
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Seh euch in die Augen, ich seh nur echten Neid
Ist das eure Vorstellung von Gerechtigkeit?
Was ihr über mich erzählt, ist der letzte Scheiß!
Da ist er wieder, euer bester Feind
Der angeblich nichtmal seine Texte schreibt
Und alle Blogger hängen wieder am iPhone
Bevor ich’s noch vergess — ein «Peace» geht an Heino
Hätt ich nen Euro für jede Lüge, die sie sprechen
Wär ich so reich wie jetzt, ohne überhaupt zu rappen
Angeblich hätt ich meine Beats geklaut
Angeblich könnte man mir nie vertrauen
Alles klar, ihr macht mich zum Buhmann
Doch ich bin boom man, ich lass das nicht zu man
Meine Ex-Künstler wollen heute auspacken
Ohne mich würd euch keiner kennen,
ich kann drauf kacken.
Denn wenn ich nicht wär, hättet ihr nen Dreck getan
Bohlen ist der Pop-, aber ich der Rap-Titan
Das ist das letzte Mal, dass ich mich verarschen lass
Weil’s euch in den Kram passt, dass mir mal der Kragen platzt
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Habe mich verändert, auch wenns so wie gestern scheint
Ich weiß ganz genau, dass ihr nur am Lästern seid
Ihr denkt in Schubladen, stellt mich mit
Verbrechern gleich!
Da ist er wieder, ich bin euer bester Feind
Seh euch in die Augen, ich seh nur echten Neid
Ist das eure Vorstellung von Gerechtigkeit?
Was ihr über mich erzählt, ist der letzte Scheiß!
(Dank an phillip für den Text)
가사 번역
그가 다시 거기,당신의 최고의 적
빌드신문이 쓰는 모든 작은 것에 대해
혐의 게이 싫어하는,혐의 여성 혐오
적어도 그게 티비에서 보는 거잖아
그것의 대부분은 기절 어쨌든 거짓말
독일,난 단지 당신의 아이들을 제기
제발,오늘 나한테 손가락질 하고 싶어?,
그리고 그들이 무엇을 나를 비난
문제 없습니다,나는 책임 전에 자신을 누르지 않았다
소송과 넥타이,법정에서 시간에 서 있었다
내가 신문을 열 때 나는 너무 자주 단어를 참조하십시오
'뤼펠라퍼'가 제 두 번째 이름인 것 같아요
왜 자꾸 나한테 손가락질해?
그게 네가 얻는 거야 난 정치에 들어갈 거야
빈민가에서 빌라에,나는 밤비 승자입니다
그러나 그들은 항상 반대로 나에게 반응한다
또 왔군,난 네 최고의 적이야
어제처럼 보인다하더라도,나를 변경
나는 당신이 단지 모독하는 것을 잘 압니다
서랍에 넣어
모두 범죄자!
또 왔군,난 네 최고의 적이야
당신의 눈을 봐,난 단지 진짜 부러움을 참조하십시오
이게 정의라고 생각해?
나에 대해 말하는 게 마지막이야!
그가 다시 거기,당신의 최고의 적
최근에,그것은 사기 같아요
미디어는 내가 변경 한 것을 무시
그리고 불행하게도 항상 갱스터로 저를 스탬프 그것은 소녀,나는 지금 가족 사람입니다
이 시점에서 앨리스 슈워저에게 인사
아마 곧,베를린 시장
그래서 지금 편견을 가지고-나 또는 그녀?
독일,그건 확실히 내 일이다
난 희생양이고,희생양이고,
난 나쁜 놈이야 아무 문제 없어
나는 10 과 같은 의미이기 때문에 나는 그것을 견딜 수 있습니다
그들 모두는 여기에 참여하고 싶어
카트에 태워주고 다리에 오줌을 싸요
확인,당신은 더 이상 알 수 없습니다
순환이 증가 할 때 나에 대해 쓰기
또 왔군,난 네 최고의 적이야
어제처럼 보인다하더라도,나를 변경
나는 당신이 단지 모독하는 것을 잘 압니다
서랍에 넣어
모두 범죄자!
또 왔군,난 네 최고의 적이야
당신의 눈을 봐,난 단지 진짜 부러움을 참조하십시오
이게 정의라고 생각해?
나에 대해 말하는 게 마지막이야!
그가 다시 거기,당신의 최고의 적
누가 혐의 심지어 자신의 가사를 기록하지 않습니다
그리고 모든 블로거는 다시 아이폰에 걸려있다
내가 잊어 버리기 전에-"평화"는 헤이노로 간다
당신이 말하는 모든 거짓말에 대해 nen Euro 를 가질 것인가
내가 지금만큼 부자였다면
아마도 나는 내 비트를 훔친 것
아마 당신은 나를 믿을 수 없었다
좋아,날 부만으로만 만들어
하지만 난 붐맨이야.
내 전 아티스트가 오늘 짐을 풀고 싶어
내가 없으면 아무도 널 몰라,
똥 싸도 돼
만약 내가 아니었다면 넌 넨을 더럽히고
볼렌은 팝이지만 난 랩 타이탄이야
이번이 마지막이야
네 몸에 딱 맞으니까 난 가끔 목걸이를 터뜨렸거든
또 왔군,난 네 최고의 적이야
어제처럼 보인다하더라도,나를 변경
나는 당신이 단지 모독하는 것을 잘 압니다
서랍에 넣어
모두 범죄자!
또 왔군,난 네 최고의 적이야
당신의 눈을 봐,난 단지 진짜 부러움을 참조하십시오
이게 정의라고 생각해?
나에 대해 말하는 게 마지막이야!
(덕분에 텍스트에 대한 필립)