Bushido — Ihr habt mich gemacht 가사 및 번역
이 페이지에는 Bushido의 노래 "Ihr habt mich gemacht"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ihr habt mich gemacht, ich bin so wie ihr
jeder Richter, jeder Kommissar der mich kontrolliert
jeder im Senat, die ganze Konkurrenz
ich bin das Produkt von allem das du Denkst
schau doch in die Bild, schau auf RTL
kaum bin ich berühmt möchte jeder Schmerzenzgeld
die Autorität, eure Politik
und mit einem Trick hat der Euro uns Gefickt
die Provokation, sieh mal der Reporter
Auftrittsverbot in irgendeiner Ortschaft
guck die ganzen Punks, sieh doch mal die Nazis
die Bürokratie wo du nur noch ein Vertrag bist
die Linke und die Rechte, alle sind dabei
und ihr Wählt aus Protest die Piraten Partei
die neue Weltordnung, das Unternehmen Weltmacht
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
Mach die Augen auf, schau mir ins Gesicht
frag dich warum sind die typen dauernd unter sich
ich bin ein Produkt, die Welt hat mich gemacht
denn mich zu kontrollieren haben Eltern nicht geschafft
sieh den ganzen hass der die Menschen überkommt
denn sie haben das Gefühl, sie Kämpfen hier umsonst
ich war nicht immer so, denkst du mir gefällt das?
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
Die Platten Industrie vom Internet verdrängt
was ist mit Musik, jeder will sie nur geschenkt
guck der Polizist, guck mal da der Lehrer
wollten doch nur helfen aber haben`s immer Schwerer
im Ghetto ist es kalt, alltägliche Gewalt
die meisten dieser Kinder fehlt eben dieser Halt
was will nur die Bunte, was will explosiv
das hier ist Berlin, meine Stadt ist Explosiv
jeder hat ne Meinung
sag dir wer du bist
Araber in Medien bedeutet Salafist
guck die ganzen Hater prasseln auf dich ein
die Trittbrett Fahrer, sie lassen dich allein
die Pseudoliberalen machen auf korrekt
sie wollen nicht das du mitkriegst was dahinter steckt
das Finanzamt will wissen, wie ich hier mein Geld mache
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
Mach die Augen auf, schau mir ins Gesicht
frag dich warum sind die typen dauernd unter sich
ich bin ein Produkt, die Welt hat mich gemacht
denn mich zu kontrollieren haben Eltern nicht geschafft
sieh den ganzen hass der die Menschen überkommt
denn sie haben das Gefühl, sie Kämpfen hier umsonst
ich war nicht immer so, denkst du mir gefällt das?
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
Siehst du wie gegen mich so viele Protestieren
Organisationen die Bushido Kritisieren
Clubs und Vereine, dutzende Bereiche wo sie mich Black-listen
meine Mucke bleibt die gleiche
Staatsanwälte ziehen vor Gericht
trotz ihrer Angebote verbiege ich mich nicht
kein Geld für Bildung, Zuviel Ignoranz
sag mir liebe Angela, tust du was du kannst
so viele die was wollen, ich bin nicht Santa Claus
meine Mutter Deutsche, sieht so ein Fremder aus?
sieht so ein Gangster aus?
was habt ihr denn Erwartet, würde ich es nicht tun wäre ich trotzdem Feind des
States
jeder kommt jetzt an und möchte meinen Fame
früher habt ihr so getan, als könnt ihr mich nicht sehen
ich hoffe du hast gemerkt, das habt ihr aus mir gemacht
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
Mach die Augen auf, schau mir ins Gesicht
frag dich warum sind die typen dauernd unter sich
ich bin ein Produkt, die Welt hat mich gemacht
denn mich zu kontrollieren haben Eltern nicht geschafft
sieh den ganzen hass der die Menschen überkommt
denn sie haben das Gefühl, sie Kämpfen hier umsonst
ich war nicht immer so, denkst du mir gefällt das?
guck ich bin doch nur das Spiegelbild der Gesellschaft
(Dank an Francesco für den Text)
가사 번역
네가 날 만들었어
모든 판사,나를 통제하는 모든 국장
상원의원들,모든 경쟁자들
나는 당신이 생각하는 모든 것의 제품입니다
사진을 봐,RTL 봐
내가 유명해지면 모두가 고통받는 돈을 원해
권위,당신의 정치
그리고 속임수로,유로는 우리를 엿 먹었습니다
도발,기자를 봐
모든 지역의 성능 금지
나치들 좀 봐
관료주의는 그냥 계약이야
왼쪽과 오른쪽은 모두
그리고 당신은 항의 해적 파티를 선택합니다
새로운 세계 질서,회사 세계 힘
난 그냥 사회의 반영이야 봐
눈을 뜨고 내 얼굴을 봐
왜 남자들이 끊임없이 그들 사이에 있는지 자신에게 물어보십시오
나는 제품,세계는 나를 만든
부모님이 날 통제하지 못해서
보 모든 이 증오 그 오 상 사람들
그들은 아무것도 때문에 여기에 싸우고 있다고 생각하기 때문에
난 항상 그런 게 아니었어 내가 좋아한다고 생각해?
난 그냥 사회의 반영이야 봐
인터넷에 의해 변위 평면 산업
음악에 대해 무엇을,모두가 선물로 그것을 원한다
경찰 좀 봐 선생님 좀 봐
그냥 도움이 있지만 더 열심히 그것을 가지고 싶어
빈민가에서는 추운,일상 폭력
이 아이들의 대부분은 이 지원이 결여됩니다
그냥 화려한 원하는 무엇,폭발 무엇을 원하는
여긴 베를린이고 내 도시는 폭발적이야
모두가 네 의견을 가지고
당신이 누구인지 말해
아랍 미디어 수단 살라피스트
시계 모든 이 싫어하는 에 당신
실행 보드 드라이버,그들은 당신을 혼자 둡니다
의사 자유 주의자 올바른 만들
그들은 당신이 그 뒤에 무엇을 알고 싶지 않아요
세무실에서 내가 어떻게 돈을 벌지?
난 그냥 사회의 반영이야 봐
눈을 뜨고 내 얼굴을 봐
왜 남자들이 끊임없이 그들 사이에 있는지 자신에게 물어보십시오
나는 제품,세계는 나를 만든
부모님이 날 통제하지 못해서
보 모든 이 증오 그 오 상 사람들
그들은 아무것도 때문에 여기에 싸우고 있다고 생각하기 때문에
난 항상 그런 게 아니었어 내가 좋아한다고 생각해?
난 그냥 사회의 반영이야 봐
얼마나 많은 항의들이 나를
부시를 비판하는 조직
클럽과 클럽,블랙리스트에 나오는 수십개의 지역
내 음악은 동일하게 유지
검찰은 법원에 이동
당신의 제안에도 불구하고 나는 구부리 하지 않습니다
교육에 대한 돈,너무 많은 무지
안젤라,할 수 있는 걸 해
그래서 많은 사람들이 무엇을 원하는,나는 산타 클로스 아니에요
독일어 어머니,그런 낯선 사람을 보인다?
깡패가 그렇게 보여?
당신은 무엇을 기대 했는가,내가하지 않은 경우 나는 여전히 적의 것
상태
모두가 지금 도착하고 내 명성을 원한다
날 못 본 척 했었잖아
난 당신이 실현 희망 당신은 나를 만든
난 그냥 사회의 반영이야 봐
눈을 뜨고 내 얼굴을 봐
왜 남자들이 끊임없이 그들 사이에 있는지 자신에게 물어보십시오
나는 제품,세계는 나를 만든
부모님이 날 통제하지 못해서
보 모든 이 증오 그 오 상 사람들
그들은 아무것도 때문에 여기에 싸우고 있다고 생각하기 때문에
난 항상 그런 게 아니었어 내가 좋아한다고 생각해?
난 그냥 사회의 반영이야 봐
(텍스트 프란체스코 덕분에)