Bushido — Vergiss mich 가사 및 번역
이 페이지에는 Bushido의 노래 "Vergiss mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sag mir, bist du jetzt glücklich?
Denn ich schlaf' schon seit Tagen nicht mehr wegen dir
Denn du nimmst keine Rücksicht
Längst vergessen, die Tage und Wochen, du hast sie gebrochen Du belügst mich
Und ich seh' es klar, weil du alles warst
Sag nichts und vergiss mich
Sag nichts und vergiss mich, ohh
Vergiss mich endlich, warum war für dich alles so selbstverständlich?
Du bleibst ein Teufel und warst selten menschlich, ja, ich kenn' dich
Du warst nicht immer so, denk mal an die guten Zeiten
Wir zu zweit, wir war’n frei, was wolltest du beweisen?
Das sind die schwarzen Tage, das ist der schwarze Regen
Mir bleibt nichts übrig, außer vor meinem Schlaf zu beten
Du warst nicht dieser Engel unter tausend Hur’n
Ich box' ein Loch durch die Wand und schau' seit Stunden auf die Uhr
Ich werd' dir niemals verzeihen, depressiv durch Streiterei’n
Und das Blut tropft auf das Papier, wenn ich hier schreib'
Und ich frag' dich jetzt zum letzen Mal: War’s das alles wert?
Ich schau' dein Foto an, das Atmen fällt mir schwer
Sag mir, bist du jetzt glücklich?
Denn ich schlaf' schon seit Tagen nicht mehr wegen dir
Denn du nimmst keine Rücksicht
Längst vergessen, die Tage und Wochen, du hast sie gebrochen Du belügst mich
Und ich seh' es klar, weil du alles warst
Sag nichts und vergiss mich
Sag nichts und vergiss mich, ohh
Ich denk' nur noch an Schmerz und Hass, doch ich hab' was gelernt, mein Schatz
Dass ich nicht jede Schlampe in mein Herz reinlass'
Das ist das, was ich mir fest geschwor’n hab', ich trauer' nicht
Ich lauer' dir nicht auf, du Stück Scheiße bist bedauerlich
Gib mir nur 'nen Augenblick um tschüss zu sagen, du hast kein’n Respekt
Und deshalb kann man von dir nichts erwarten, du bist nur noch Dreck
Genau aus diesem Grund will ich dich nicht mehr seh’n
Du warst mein Mädchen, doch bei dir fließt Gift durch deine Ven’n
Ich wurd' geblendet durch dein’n so dein falschen Charme
Deine so kalte Art macht dich leider wieder sowas von arm
Ja, das Schicksal hat uns zwei vereint und alles, was mal war
Ist seit Monaten und Tagen nicht mehr da
Sag mir, bist du jetzt glücklich?
Denn ich schlaf' schon seit Tagen nicht mehr wegen dir
Denn du nimmst keine Rücksicht
Längst vergessen, die Tage und Wochen, du hast sie gebrochen Du belügst mich
Und ich seh' es klar, weil du alles warst
Sag nichts und vergiss mich
Sag nichts und vergiss mich, ohh
Es macht kein’n Sinn
Mit uns zwei, ich kann nicht mehr
Egal, was nun, mach dein Ding
Denn du bist es nicht mehr wert
Ich will nicht mehr mit, lass mich allein
Ich bin lieber ohne dich als mit dir
Denn so bin ich frei
Denn so bin ich frei, ohh
Sag mir, bist du jetzt glücklich?
Denn ich schlaf' schon seit Tagen nicht mehr wegen dir
Denn du nimmst keine Rücksicht
Längst vergessen, die Tage und Wochen, du hast sie gebrochen Du belügst mich
Und ich seh' es klar, weil du alles warst
Sag nichts und vergiss mich
Sag nichts und vergiss mich, ohh
가사 번역
말해,당신은 지금 행복?
너 때문에 며칠은 못 잤어
당신은 아무 고려하지 않기 때문에
잊은 지 오래됐지,며칠,몇 주 동안,넌 날 속이고 깨졌어.
그리고 나는 당신이 모든 것이 있었기 때문에 그것을 분명히 봅니다
아무 말도 하지 말고 날 잊지마
아무말도 하지 말고 날 잊지마
날 잊어 버려 마지막으로,왜 모든 것이 당신을 위해 그렇게 자연이었다?
당신은 악마 남아 있고 거의 인간 적이 없다,그래,난 당신을 알고있다
넌 항상 그런 게 아니었어 좋은 시절을 생각해봐
우리 둘,우린 자유로웠는데 뭘 증명하고 싶어?
이 검은 날,이 검은 비입니다
자기도 전에 기도할 수 밖에 없어
넌 천년 동안 천년의 천사가 아니었지
나는 벽을 통해 구멍을 상자 시계 시간 동안 봐
나는 당신을 용서하지 않을 것이다,싸움에 의해 우울
그리고 내가 여기 쓸 때 피가 종이에 떨어진다'
그리고 나는 마지막으로 지금 물어:그것은 모든 가치가 있었다?
나는 당신의 사진을 보면,호흡은 어렵다
말해,당신은 지금 행복?
너 때문에 며칠은 못 잤어
당신은 아무 고려하지 않기 때문에
잊은 지 오래됐지,며칠,몇 주 동안,넌 날 속이고 깨졌어.
그리고 나는 당신이 모든 것이 있었기 때문에 그것을 분명히 봅니다
아무 말도 하지 말고 날 잊지마
아무말도 하지 말고 날 잊지마
고통과 증오만 생각하지만 뭔가를 배웠어요
난 모든 걸 내 마음 속에 내버려두지 않는다고
이 내가 자신에게 맹세 한 것입니다,나는 슬퍼하지 않습니다
난 당신을 기다리고 있지 않다,이 개새끼는 통탄 할 수있다
작별인사 할 시간 좀 줘
따라서 당신은 당신에게서 아무것도 기대할 수 없다,당신은 먼지입니다
그래서 더 이상 널 보고 싶지 않아
넌 내 여자였지만 포이즌이 네 힘을 흐르고 있어
난 네 눈이 멀어서 너의 허위적 매력 때문에
너의 차가운 성격은 너를 다시 가난한 무언가로 만든다
예,운명은 우리 두 가지를 결합 한 번 모든 것을
몇 달,며칠이 지나지 않았습니다
말해,당신은 지금 행복?
너 때문에 며칠은 못 잤어
당신은 아무 고려하지 않기 때문에
잊은 지 오래됐지,며칠,몇 주 동안,넌 날 속이고 깨졌어.
그리고 나는 당신이 모든 것이 있었기 때문에 그것을 분명히 봅니다
아무 말도 하지 말고 날 잊지마
아무말도 하지 말고 날 잊지마
말이 안 돼
우리 둘과 함께,나는 더 이상 할 수 없다
무슨 일이 있어도,당신의 일을
더 이상 그럴 가치도 없으니까
난 가기 싫어 날 내버려둬
난 네가 없는 게 낫겠어
그래서 나는 무료입니다
그게 내가 자유니까
말해,당신은 지금 행복?
너 때문에 며칠은 못 잤어
당신은 아무 고려하지 않기 때문에
잊은 지 오래됐지,며칠,몇 주 동안,넌 날 속이고 깨졌어.
그리고 나는 당신이 모든 것이 있었기 때문에 그것을 분명히 봅니다
아무 말도 하지 말고 날 잊지마
아무말도 하지 말고 날 잊지마