Busta Flex — J'en ai marre 가사 및 번역
이 페이지에는 Busta Flex의 노래 "J'en ai marre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’en ai marre
J’en ai marre
Depuis un moment ma vie a un goût d’chiottes et
J’en ai marre
Des familles se forment et finissent dans des blocs et
J’en ai marre
Les banlieues brûlent, nos comptes en banque hurlent
J’en ai marre
J’te jure, j’en ai marre
Cette culture, j’en ai marre
J’en ai marre de tous ces bâtards qui polluent ma vie
Putain, si j’pouvais les plaquer comme au rugby
Rouges comme un rubis, mes yeux l’sont, pulsions meurtrières
C’est mon coup d’gueule, mon coup d’gun, mon coup d’boule
J’en ai marre, dans les transports, ça sent fort, ça sent l’mort
Serrés comme des sardines, on s’piétine en corps à corps
Tout le monde se marche dessus, se crache dessus
S’insulte pour une place assise, de cinq à six
J’en ai marre des petites boulettes, des grosses poulettes
Des petits tout laids, des petites zoulettes, vous goûterez à ma roulette
J’en ai marre de tous ces gens fatigués, pleins de vanité
Qui veulent tout et tout d’suite et n’arrêtent pas d’critiquer
Ils n’ont plus envie d’s’en sortir et marchent comme des macchabées
De l’automne à l'été, ils n’arrêtent pas d’s’accabler
C’est le monde à l’envers
Les riches veulent jouer aux pauvres et les pauvres vivent un enfer
Depuis un moment ma vie a un goût d’chiottes et
J’en ai marre
Des familles se forment et finissent dans des blocs et
J’en ai marre
Les banlieues brûlent, nos comptes en banque hurlent
J’en ai marre
J’te jure, j’en ai marre
Cette culture, j’en ai marre
J’en ai marre du quartier, du ciment, des halls, des bâtiments
Des toxicos et des condés à qui j’mens
Toutes ces familles qui s’entassent dans une tess
Pour qui l’espoir est une pièce de plus, un ascenseur qui fonctionne et rien
d’plus
Marre de payer pour un pays où mes parents ont vieilli
Où moi-même j’ai grandi en portant l’treillis
Marre des people, des petites gueules, des V.I.P, des singles formatés
Ça m’donne envie d’comater
J’en ai marre de l'Éducation Nationale qui nous fait la nique
Qui t’oriente vers une branche technique, chantier, pelle mécanique
Même si tu remplis toutes les conditions
T’auras jamais un taf à la hauteur de tes ambitions
Marre de cette grisaille qui bouffe mes entrailles
Déteins sur notre moral et s'évapore comme un feu d’paille
J’aimerais qu'ça change, que j’me sente moins en danger
Avant d’partir, j’espère laisser à mes enfants de quoi manger
Depuis un moment ma vie a un goût d’chiottes et
Des familles se forment et finissent dans des blocs et
J’en ai marre
Les banlieues brûlent, nos comptes en banque hurlent
J’en ai marre
J’te jure, j’en ai marre
Cette culture, j’en ai marre
가사 번역
지겨워요
지겨워요
한동안 제 인생은 화장실을 맛보고
지겨워요
가족 양식 및 블록에 결국
지겨워요
교외에서 불타고 우리 은행 계좌가 비명을 지르고
지겨워요
정말이야,지겨워
이 문화,나는 그것의 아픈
내 인생을 오염시킨 이 개자식들 때문에 질렸어
젠장,난 그냥 럭비처럼 덤프 수 있다면
루비처럼 빨간색,내 눈은 치명적인 충동이다
내 입,내 총,내 공이야
나는 그것의 아픈,전송,그것은 강한 냄새,그것은 냄새처럼 죽음
정어리처럼 꽉,우리는 가까운 분기에 자신을 짓밟
다들 걸어다니면서 뱉어내
다섯 여섯,좌석을 위해 자신을 모욕
나는 작은 만두의 아픈,큰 닭
못생긴 작은 것들,작은 줄레트,당신은 내 룰렛을 맛볼 것입니다
이 모든 피곤하고 헛된 사람들이 지겨워
누가 모든 것을 원하고 바로 비판 중지하지 않습니다
그들은 더 이상 그것으로 멀리 얻을 수 및 Maccabees 처럼 걷고 싶어하지 않는다
가을에서 여름,그들은 서로 부담을 중지 하지 않습니다
그것은 거꾸로 세상
부자들은 가난하고 가난한 사람들을 지옥으로 보내고 싶어하죠
한동안 제 인생은 화장실을 맛보고
지겨워요
가족 양식 및 블록에 결국
지겨워요
교외에서 불타고 우리 은행 계좌가 비명을 지르고
지겨워요
정말이야,지겨워
이 문화,나는 그것의 아픈
이웃,시멘트,홀,건물에 질렸어요
내가 거짓말을 누구에게 Toxicos 와 condés
이 모든 가족들은 다 망치로 가득 차 있었다.
희망은 한 조각 더,작동 엘리베이터와 아무것도 누구
더 많은 것
우리 부모님이 늙어가던 나라 치르는데 지쳤어
나 자신이 격자 을 입고 자란 곳
사람들의 피곤,작은 입,V.I.P.,형식의 싱글
그것은 나를 혼수상태로 만들고 싶어합니다
국가교육에 질렸어요
기술 지점,건설 현장,기계 삽으로 당신을 지시하는지 어느 것이
비록 당신이 모든 조건을 만족시키는 경우에
당신은 당신의 야망에 대해 절대 회발하지 못할 것입니다
이 회색의 피곤 내 용기를 먹고
우리의 사기에 실타래는 밀짚 불 같이 증발합니다
나는 그것이 내가 덜 위험 느낌,변경 하시겠습니까
나가기 전에,나는 나의 아이들에게 먹을 것을 주는 것을 희망한다
한동안 제 인생은 화장실을 맛보고
가족 양식 및 블록에 결국
지겨워요
교외에서 불타고 우리 은행 계좌가 비명을 지르고
지겨워요
정말이야,지겨워
이 문화,나는 그것의 아픈