Busta Flex — Majeur 가사 및 번역
이 페이지에는 Busta Flex의 노래 "Majeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
-Hé tu vas où?
-Hein?
-Tu vas ou là?
-J'vais derrière avec les autres
-Comment ça avec les autres? C’est eux qui t’donnent à manger ou quoi?
-Mais non mais on va juste faire un tour comme ça
-Mais comment ça vas faire un tour?
Mais quand tu rentres à 3 heures du matin j’voulais t’dire justement
Quand tu fous l’bordel, tu fais du bruit d’partout
Tu crois qu’c’est la fête jamais tu fous rien ici, mais tu t’crois où?
-Vas-y qu’est-ce tu m’fais là tu t’prends pour l’re-pè ou quoi là?
-En plus tu réponds, bon à rien
-Vas-y lâche moi…
Ça y est j’ai 18 ans je peux sortir seul
Être responsable et dire aux grands de fermer leur gueule
Avant le couvre-feu était à 22 heures
Maintenant c’est des coups d’cinq heures du matin même si j’suis lycéen
J’men fous d’l'école c’est obligatoire jusqu'à 16 ans
J’ai fait 2 ans d’plus pour faire plaisir à mes parents
Je bois je fume à volonté
Comme les grands d’la cité
L’adulte qui sommeillait en moi, presque mort est ressuscité
Je roule sans mis-per ni mère ni père
J’y perds à jouer les vipères mais j’ai plus d’repères
Trouve moi un job avant qu’j’en vienne au bizness
C’est c’que j’entends à la radio quand maman fait du fitness
Je réfléchis, tout en fumant mon teuchi
La tête dans une main, l’autre posée sur le bre-chi
J’entends d’autres raps disant que le crime paie
C’est vrai que dans mon cas il n’y a que la rue qui m’paie
Mais travailler à domicile ou prendre le métro
Marcher en survet' ou marcher en costume retro
J’ai le juice dans la cité mais pas dans les entreprises
Si le courant ne passe pas, faut que j’trouve une autre prise
Dans le quartier y’a 2−3 mecs qui font du peura
Ça marche pour eux mais y’a toujours la ge-ra
De ceux qui n’réussissent pas
Des mecs comme moi qui n’font rien de leur journée
Pendant que d’autres gagnent du blé, partent en tournée
Le rap ça parle de misère de galère parfois
S’ils parlent de moi, la vie d’ma mère que j’les foudroie
Si j’suis dans la merde, y’a que moi qui ait l’droit d’en parler
J’sais pas rapper
Les seules fois où jchante c’est quand j'écoute Bob Marley
Et encore j’fredonne
J’espère que mes parents me pardonnent
Quand je rentre à 4 heures du mat' et que j’sonne
Je n’veux être un boulet pour personne et faire ma vie
Partir de la té-ci mais ma mille-fa est ici… mais ma mille-fa est ici…
가사 번역
-어디 가는 거야?
-응?
-가는 거야?
-다른 사람들이랑 뒤쪽에 가볼게
-다른 사람들은 어쩌고요? 음식 주는 거야?
-아니,하지만 이렇게 타고 갈 거야
-근데 어떻게 탈건데?
하지만 새벽 3 시에 집에 오면 정확히 말해주고 싶었어
당신이 망쳐 때,당신은 어디에서나 소음을
여기서 절대 섹스 안하는 파티라고 생각하는데 어디 있는 것 같아?
-왜 이래,여기서 나한테 이러는 거야?
-대답도 잘 하고
-놔줘…
그게 내가 혼자 갈 수있는 18 해요 그것 뿐이다
큰 녀석들에게 입 다물라고 해
통행금지가 22 시간 전에
지금은 새벽 5 시입니다 비록 내가 고등학교 학생이더라도
J'men fous 에서 학교에서 그것은 의무적인 때까지 16 년
나는 부모님을 기쁘게하기 위해 2 년 더했다
나는 내가 마음대로 담배를 마신다
이 도시의 유명한 사람들처럼
내 안에서 자던 성인은 거의 죽은 자들이 다시 일어섰다
나는 잘못없이 타고-어느 어머니 나 아버지 당
나는 바이퍼 재생을 잃게하지만 난 더 많은 포인트를 가지고
비즈니스에 오기 전에 일자릴 구해
엄마가 피트니스 할 때 라디오에서 들었어
내 테우치 흡연하는 동안 나는 생각한다
한 손으로 머리,다른 하나는 브레-치에 배치
다른 랩이 범죄로 갚는다며
내 경우엔 내게 돈을 주는 거리만 있는 건 사실이야
그러나 가정에서 일 또는 지하철을
측량'에 걸어 또는 복고풍 정장에 걸어
도시에는 주스가 있지만 회사엔 없어요
전기가 통과하지 않으면 다른 출구를 찾아야 해요
이웃에는 두려움을 하는 2-3 명이 있습니다
그것은 그들을 위해 작동하지만 항상 ge-ra 가 있습니다
성공하지 않는 사람들의
나 같은 놈들은 아무 짓도 안하는 사람들이야
다른 사람들이 밀을 얻는 동안 투어에 참여하십시오
랩은 때때로 갤러리의 불행에 대해 이야기
그들이 나에 대해 이야기하면,내 어머니의 생활은 내가 그들을 천둥
만약 내가 똥 쌌다면,그 얘기 할 권리가 있는 사람은 나 뿐이야.
랩할 수 없어
밥 말리를 듣는 유일한 시간
그럼에도 불구하고 나는 윙윙
나는 나의 부모가 나를 용서 바랍니다
아침에 4 시에 집에 오면 반지를 끼고
난 누구에게도 공이 되고 싶지 않아
여기에서 그러나 나의 천 fa 는 여기에있다... 하지만 내 천 fa 는 여기…