Busta Rhymes — In The Ghetto 가사 및 번역
이 페이지에는 Busta Rhymes의 노래 "In The Ghetto"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y’know, my homey Treach from Naughty By Nature once said
If you ain’t from the ghetto, don’t COME to the fuckin ghetto
But I’ma let one of our most immaculate tour guides
take us ALL through the ghetto — my nigga Rick James!
When I was a young boy, growin up in the ghetto!
Hangin out on corners, singin with the fellas
Lookin for the cute chicks, tryin to find me big fun
Lookin for some trouble, or anyone who’ll give me some
I was young and crazy! (In the ghetto)
Didn’t know what my life would be (In the ghetto)
I was dumb and oh so lazy (In the ghetto)
Something had a spell on me (In the ghetto)
You all know what I’m talkin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto) Sure we be takin them chances
While we search for the answers we be smokin them cancer sticks
Police provokin muh’fuckers we dancin
And we be dodgin them bullets they be poppin off at us, shit
But yet we always romance the street
And fall in love with the hood 'til somebody come blast the heat
Always up to no good, so all of my fam could eat
See in the hood we hungry — hey nigga we playin for keeps
My soldiers on the block get on it It be good if you flaunt it, we will take if we want it See niggaz from the ghetto got a different state of mind
With a different kind of hustle and we iller with the grind
And develop our muscle 'til we sicker with the shine
In the struggle, thus our money come quicker doin crime
I see the way we rep the hood, gotta love me You can take me out the ghetto, but you can’t take it from me Gotta love it
(Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto) That’s where we get into that street shit
Hustle hard, try to get money quick (In the ghetto)
That’s where I got my name from
I learned to get money and I got all my game from (In the ghetto)
That’s where you eat with a bunch of the wolves
And get to hustlin as hard as you could (In the ghetto)
Until your cake stackin shit’ll get good
Throw a block party for the whole hood (In the ghetto)
With them burnout cellys
Talk crazy, sell drugs in front of Pancho Deli
Crackhead chicks still smuggle babies in they belly
And them piss in elevators 'til the lobby all smelly (In the ghetto)
That’s where I keep my ratchets
Get my instincts and survival tactics
Ain’t nuttin like the hood nigga, I don’t care
You survivin in the ghetto you can make it anywhere
Gotta love it To my East coast niggaz — rep your ghetto
West coast niggaz — rep your ghetto
Midwest niggaz — rep your ghetto
Down South niggaz — rep your ghetto
To my East coast niggaz — rep your ghetto
West coast niggaz — rep your ghetto
Midwest niggaz — rep your ghetto
To my Dirty South niggaz — rep your ghetto
(In the ghetto) Even though they act rude
You’ll always find a good chick to hold a brick for they dude
Behind the bullshit, me and my clique on the move
We honor the code of the street, and live by the rules (In the ghetto)
Is where, all of the hood’s at Find the most crooks and they sell the most drugs at Where you find beautiful women and rugrats
And some of the most powerful people, I love that!
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m talkin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
(Talkin 'bout ghetto life)
You all know what I’m singin 'bout (Talkin 'bout ghetto life)
Ghetto liiiiiiiiife (Talkin 'bout ghetto life)
(In the ghetto)
«Never mind who you thought I was, I’m Rick James BITCH!»
«Cocaine is a hell of a drug»
가사 번역
알다시피,자연 장난 꾸러기에서 내 가정적인 트레이크는 한 번 말했다
네가 게토에서 온 게 아니라면 빈민가로 오지 마
그러나 나는 우리의 가장 뽀얀 관광 가이드 중 하나를 보자
게토를 통해 우리 모두를 데려가-내 깜둥이 릭 제임스!
내가 어렸을 때 게토에서 자랐어!
모퉁이에서 놀고,친구와 함께 싱
보 대 이 귀여운 병아리 트 하기 찾기 나 크 재미
어떤 문제를 찾거나,나에게 줄 사람을
나는 젊고 미쳤다! (게토에서)
내 삶이 어떻게 될지 몰랐다(게토에서)
나는 바보 오 너무 게으른(게토에서)
뭔가 나에게 주문을했다(게토에서)
내가 무슨 말을 하는지 알지?)
(Ghetto 생활을 말하는'시합)
내가 무슨 노래하는지 알지?)
게토 라이이이이이파이프(게토 라이프의 한판 승부)
(게토에서)물론 우리는 그들에게 기회를 잡고있을
우리가 답을 찾는 동안 우리는 그들에게 암 스틱을 담배 수 있습니다
경찰 프로보킨 무'삿갓 우리는 춤을
그리고 우린 그놈들 총알을 피해서 우리 앞에서 터질 거야
하지만 여전히 우리는 항상 로맨스 거리
그리고 누군가 와서 열을 낼 때까지 후드와 사랑에 빠지십시오
항상 좋은 일이 아니므로 내 모든 뱀이 먹을 수 있습니다
보 에 이 후드 리 배고픈-이봐 깜둥아 리 재생 대 유지
우리 군인들이 들이닥치는 게 좋을 거야 네가 과시하면 게토에서 온 니가즈를 보고 싶다면
다른 종류의 허슬 우리는 갈기와 함께 아픈
그리고 우리의 근육을 개발'우리는 빛으로 아픈 때까지
투쟁에서,따라서 우리의 돈은 빨리 범죄 도킹 온다
나는 방법으로 우리는 담당자 후드,돼 나를 사랑할 수 있는 나를 받아 빈민가지만,당신은 그것을 가지고 갈 수 없습에서 나를 사랑 해요 그것은
(Ghetto 생활을 말하는'시합)
게토 라이이이이이파이프(게토 라이프의 한판 승부)
내가 무슨 노래하는지 알지?)
게토 라이이이이이파이프(게토 라이프의 한판 승부)
저긴 우리가 저 길거리 똥으로 들어가는 곳이야
하드 허슬,(빈민가에서)빠른 돈을 얻기 위해 시도)
거기서 내 이름을 얻었지
나는 돈을 얻기 위해 배운 나는(게토에서)에서 내 모든 게임을 얻었다)
거긴 늑대 무리와 함께 먹는 곳이야
최대한 열심히 허슬린으로 가)
너의 케이크 스택 인 똥을 좋게 얻을 때까지
전체 후드(게토에서)에 대한 블록 파티를 던져)
그들과 함께 번 아웃 첼리
미친 이야기,판초 델리 앞에서 마약을 판매
마약 중독자 병아리는 여전히 배에 아기를 밀수
그리고 그들은 모두 냄새 나는 로비 때까지 엘리베이터에 오줌을(게토에서)
내 래칫 보관 곳이다
내 본능과 생존 전술을 가져옵니다
후드 깜둥아 같은 건 신경 안 써
넌 빈민가에서의 생존이야 어디든 갈 수 있어
내 이스트 코스트 니가즈 담당자 당신의 게토에 그것을 사랑 해요
서해안 니가즈-레프 유 게토
중서부 니가즈-담당자 너의 빈민가
남부 니가즈-담당자 너의 빈민가
내 동해안에 니가즈-담당자 너의 빈민가
서해안 니가즈-레프 유 게토
중서부 니가즈-담당자 너의 빈민가
내 더러운 남쪽 니가즈 담당자 당신의 빈민가
(게토에서)비록 그들이 무례하게 행동하더라도
당신은 항상 그들이 친구를 위해 벽돌을 개최 할 수있는 좋은 병아리를 찾을 수 있습니다
개소리 뒤에 나와 파벌들이 움직여요
우리는 거리의 코드를 존중,그리고 규칙에 의해 살고(게토에서)
후드가 가장 사기꾼들을 찾아서 마약 파는 곳이에요 아름다운 여자와 루가트를 찾는 곳에서요
그리고 가장 강력한 사람들 중 일부는,나는 그것을 사랑 해요!
(Ghetto 생활을 말하는'시합)
내가 무슨 말을 하는지 알지?)
(Ghetto 생활을 말하는'시합)
내가 무슨 노래하는지 알지?)
게토 라이이이이이파이프(게토 라이프의 한판 승부)
(게토에서)
"내가 누군지 신경 쓰지 마,릭 제임스 개년이야!»
코카인은 정말 마약이야»