Busted — Fake 가사 및 번역
이 페이지에는 Busted의 노래 "Fake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t believe
What my girlfriend did today
She screamed so loudly
And then she turned away
Why did she cut me down to size?
She left me wondering
Can I do it right?
What am I gonna do now the game’s up?
Can’t get her off, that’s kind of rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Cause I’m feeling under pressure
I’m just hoping that the fear will go away
Don’t wanna be a fake
I woke up in a sweat
Felt a disgrace
As she looked so beautiful
Upon her face
Feeling stupid all on my own
I put it down to experience
Cause now I’ve grown
What am I gonna do now the game’s up?
Can’t get her off, that’s kind of rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Cause I’m feeling under pressure
I’m just hoping that the fear will go away
Don’t wanna be a fake
Don’t wanna be a fake
It’s quite uncanny
Cause my favourite film is When Harry Met Sally
Now I’m finished
There’s no way
We’re ever gonna be okay
Don’t wanna be a fake
How low can I go?
You might find me reading Cosmo
But when I’m finished
You know that you’re gonna wanna be with me
Gonna wanna be with me
Gonna wanna be with me
Got a girl on my sofa, yeah
Getting undressed
I gotta know can I deliver?
Cos I’m feeling stressed
What am I gonna do?
Is my game up?
I’ve got the goods is that enough?
There’s almost nothing left to say
So wish me luck, not gonna run
The final countdown has begun
Not gonna see or hear them laughing in my face
What am I gonna do now the game’s up?
Can’t get her off, that’s kind of rough
She better not tell my mates today
So baby tell me now
Do I need to measure?
Cause I’m feeling under pressure
I’m just hoping that the fear will go away
Don’t wanna be a fake
가사 번역
나는 믿을 수 없다
내 여자 친구가 오늘 한 일
그녀는 큰 소리로 비명을 질렀다
그리고 그녀는 돌아
왜 날 사이즈로 잘랐지?
그녀는 궁금 나를 떠났다
내가 바로 그것을 할 수 있습니까?
이제 게임은 어떻게 할까?
그녀를 내려 줄 수 없어,그건 일종의 거친
오늘 제 친구들에게 말하지 않는 게 좋을 거예요
그래서 아기는 지금 말해
나는 측정 할 필요가 있습니까?
내가 압박감을 느끼고 있기 때문에
나는 단지 두려움이 사라질 것을 희망하고있다
가짜가 되고 싶지 않아
나는 땀에서 깨어
치욕을 느꼈다
그녀는 너무 아름다운 모습으로
그녀의 얼굴에
내 모든 바보 같은 느낌
나는 그것을 경험에 내려 놓았다
난 이제 다 컸으니까
이제 게임은 어떻게 할까?
그녀를 내려 줄 수 없어,그건 일종의 거친
오늘 제 친구들에게 말하지 않는 게 좋을 거예요
그래서 아기는 지금 말해
나는 측정 할 필요가 있습니까?
내가 압박감을 느끼고 있기 때문에
나는 단지 두려움이 사라질 것을 희망하고있다
가짜가 되고 싶지 않아
가짜가 되고 싶지 않아
그것은 꽤 기괴합니다
해리가 샐리를 만났을 때 내가 가장 좋아하는 영화는
이제 나는 끝났어
방법이 없습니다
우린 괜찮아질 거야
가짜가 되고 싶지 않아
얼마나 낮은 갈 수 있나요?
코스모도 읽으면서
하지만 다 끝나면
나랑 같이 있고 싶다는 거 알잖아
나랑 같이 있고 싶어
나랑 같이 있고 싶어
내 소파에 여자가 있어
옷을 벗기
내가 배달할 수 있는지 알아야 해?
내가 스트레스를 받고 있기 때문에
내가 뭘 해야하지?
내 게임 업인가?
물건은 충분해요?
할 말이 거의 없다
그러니 행운이 있기를 바라지 도망가지 않을 거야
마지막 카운트다운이 시작되었습니다
내 얼굴에 웃음소리를 듣지도 못할거야
이제 게임은 어떻게 할까?
그녀를 내려 줄 수 없어,그건 일종의 거친
오늘 제 친구들에게 말하지 않는 게 좋을 거예요
그래서 아기는 지금 말해
나는 측정 할 필요가 있습니까?
내가 압박감을 느끼고 있기 때문에
나는 단지 두려움이 사라질 것을 희망하고있다
가짜가 되고 싶지 않아