Busted — New York 가사 및 번역
이 페이지에는 Busted의 노래 "New York"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been walking down on fifth street
Took the A train all the way to 59th
Hanging round Columbus circle
I’m just drifting as the day turns into night
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
I paint a picture of the future
But the future’s just a picture of your face
'Cause I used to be here with ya Now I’m here alone, the future’s been erased
You go on and I don’t know
If I’ll ever feel at home without you near
Still my ghost is there with you
Am I suppose to make it through without you here?
Yeah
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
Here in New York…
I’m a little bit tired
I’m a little hungover
I don’t know how to spend the day
As the city gets brighter
In the moment I wonder
How I let you slip away
I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
Cause I’m in New York, I’m in New York
And nothing here has changed
But without you here in New York
Nothing feels the same
가사 번역
5 번가를 걷고 있었어요
59 까지 기차를 타고
거는 둥근 콜럼버스 원형
난 그냥 표류하는 거야 밤이 되면
나는 조금 피곤 해요
나는 조금 숙취 해요
어떻게 하루를 보내야 할지 모르겠어
도시가 점점 밝아지면서
이 순간에 나는 궁금해
어떻게 당신이 멀리 미끄러 보자
난 뉴욕에 있고 뉴욕에도 있고
그리고 여기에 아무것도 변경되었습니다
하지만 뉴욕엔 당신이 없다면
아무것도 같은 느낌이 없습니다
나는 미래의 그림을 그린다
하지만 미래는 당신의 얼굴의 단지 그림입니다
너랑 같이 있었으니까 이젠 혼자 있잖아 미래는 없어졌어
계속해,난 몰라
당신 없는 집에서 평생 느낄 수 있다면
아직도 내 유령이 너와 함께 있어
너 없이도 잘 견뎌낼 수 있을까?
그래,그래
나는 조금 피곤 해요
나는 조금 숙취 해요
어떻게 하루를 보내야 할지 모르겠어
도시가 점점 밝아지면서
이 순간에 나는 궁금해
어떻게 당신이 멀리 미끄러 보자
난 뉴욕에 있고 뉴욕에도 있고
그리고 여기에 아무것도 변경되었습니다
하지만 뉴욕엔 당신이 없다면
아무것도 같은 느낌이 없습니다
여기 뉴욕…
나는 조금 피곤 해요
나는 조금 숙취 해요
어떻게 하루를 보내야 할지 모르겠어
도시가 점점 밝아지면서
이 순간에 나는 궁금해
어떻게 당신이 멀리 미끄러 보자
난 뉴욕에,여긴 뉴욕이야
그리고 여기에 아무것도 변경되었습니다
하지만 뉴욕엔 당신이 없다면
아무것도 같은 느낌이 없습니다
난 뉴욕에 있고 뉴욕에도 있고
그리고 여기에 아무것도 변경되었습니다
하지만 뉴욕엔 당신이 없다면
아무것도 같은 느낌이 없습니다