Busted — Psycho Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Busted의 노래 "Psycho Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

she’s so weird it scares me i don’t think she likes me.
And thinking of her name is driving insane…
she’s my psycho girl
my psycho grilfriend,
Everything i say, she takes it the wrong way.
she’s my psycho girl,
A living nightmare
she’s everything i need,
but i can’t stand her
i can’t change her thinking,
but she’s so goodlooking,
and thinking of her name is driving me insane…
she my psycho girl
my psycho girlfriend,
everything i say, she takes it the wrong way.
she’s my psycho girl,
A living nightmare
she’s everything i need
but i can’t stand her
we spent the night in,
we started fighting.
since then its never been the same.
thinking of her name,
is driving me insane…
she my psycho girl
my psycho girlfriend,
everything i say, she takes it the wrong way.
she’s my psycho girl,
My living nightmare,
she’s everything i need
but i can’t stand her.

가사 번역

너무 이상해서 날 싫어하는 것 같아
그리고 그녀의 이름을 생각하는 것은 미친 운전입니다…
그녀는 내 싸이코 소녀입니다
내 사이코 여자 친구,
내가 말하는 모든 것은,그녀는 잘못된 방법을합니다.
그녀는 내 싸이코 소녀입니다,
살아있는 악몽
그녀는 내가 필요한 모든 것,
그러나 나는 그녀를 참을 수 없다
나는 그녀의 생각을 바꿀 수 없다,
그러나 그녀는 너무 잘 놀고있다,
그리고 그녀의 이름을 생각하면 나를 미치게 만든다…
그녀는 내 싸이코 소녀
내 싸이코 여자 친구,
내가 말하는 모든 것은,그녀는 잘못된 방법을합니다.
그녀는 내 싸이코 소녀입니다,
살아있는 악몽
그녀는 내가 필요한 모든 것
그러나 나는 그녀를 참을 수 없다
우리는 밤을 보냈다,
우리는 싸움을 시작했다.
그 이후로 그 같은 적이 없었다.
그녀의 이름을 생각,
나를 미치게 만들고 있니…
그녀는 내 싸이코 소녀
내 싸이코 여자 친구,
내가 말하는 모든 것은,그녀는 잘못된 방법을합니다.
그녀는 내 싸이코 소녀입니다,
나의 살아있는 악몽,
그녀는 내가 필요한 모든 것
하지만 난 그녀를 참을 수 없어.