Buster Poindexter — Good Morning Judge 가사 및 번역
이 페이지에는 Buster Poindexter의 노래 "Good Morning Judge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Order in the court! Order in the court!
You banshees have been brought here for drinkin'
When do we start?!
There’ll be no shennanigans in my courtroom.
The other night I took a ride with little old Lucy Brown,
We went to all the honky tonks, we really got around.
She’s five foot two with eyes of blue and pretty as a queen,
I didn’t know her pop was a city cop, and she was just fifteen!
Good morning Judge, why do you look so mean?
Sorry Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble I will plead not guilty.
It must be someone else, you know it can’t be me.
My wife and I were separated just the other day,
the last thing that she said to me was brother you will pay.
I better pay her every week, I better never fail,
I said before I give you a dime, I’ll die right here in jail!
Good morning Judge, why do you look so mean?
Sorry Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble I will plead not guilty.
It must be someone else, you know it can’t be me.
Burn that courthouse down! yes!
yeah!
I filed my income tax return, I thought I’d save some dough.
I cheated just a little bit, I knew they’d never know.
I got some money back this year, like I always do,
you’ll have to catch me before I pay, Infernal Revenue!
Good morning judge, why do you look so mean?
Sorry Mr. Judge, what can the charges be?
If there’s been trouble I will plead not guilty.
It must be someone else, you know it can’t be me.
Im going to make an example out of you banshees that this courtroom will never
forget,
two hundred and eleven years for you!
Ouch!
Contempt of court? Another thirty six years, seven hundred and fifteen years
for you!
OOOwww!
Case closed.
가사 번역
법정에서 명령! 법정에서 명령!
밴시는 술 마시러 온 거야
언제 시작하죠?!
법정에서 승나니건이 없어
요전에 루시 브라운이랑 같이 타고 갔었어,
우리는 모든 홍키 통에 갔다,우리는 정말 주위를 얻었다.
그녀는 5 피트 2 의 푸른 눈을 가진 여왕으로 예쁜,
나는 그녀의 팝이 도시 경찰이라는 것을 몰랐고,그녀는 단지 15 살이었습니다!
좋은 아침 판사,왜 그렇게 평균 보입니까?
판사님,혐의는 어떻게 되나요?
만약 문제가 있다면,유죄를 인정하지 않겠습니다.
다른 사람일 거야 내가 아닌 거 알잖아
내 아내와 나는 그냥 다른 날 분리되었다,
그녀가 내게 마지막으로 한 말은 당신이 지불 할 형제였다.
나는 더 나은 매주 그녀를 지불,나는 더 나은 실패하지 않습니다,
한 푼도 주기 전에 여기서 죽는다고 했잖아!
좋은 아침 판사,왜 그렇게 평균 보입니까?
판사님,혐의는 어떻게 되나요?
만약 문제가 있다면,유죄를 인정하지 않겠습니다.
다른 사람일 거야 내가 아닌 거 알잖아
법원을 불태워! 예!
그래!
나는 약간의 반죽을 절약 줄 알았는데,내 소득세 신고를했습니다.
난 바람폈어 그들이 모를 줄 알았어
나는 항상처럼 올해 다시 돈을 얻었다,
내가 지불하기 전에,지옥 수익 나를 잡아해야합니다!
좋은 아침 판사,왜 그렇게 평균 보입니까?
판사님,혐의는 어떻게 되나요?
만약 문제가 있다면,유죄를 인정하지 않겠습니다.
다른 사람일 거야 내가 아닌 거 알잖아
이 밴시를 본보기로 삼으시오 이 법정은 절대 용서하지 않을 것이오
잊어 버려,
당신을 위해 이백 십일년!
아야!
법원 경멸? 또 다른 삼십육년 칠백 십오년
당신을 위해!
오오와우!
사건 종결