Butch Walker — Best Thing You Never Had 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "Best Thing You Never Had"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello how you doing?
What’s it like to ruin all my self esteem
Let me blow off some steam
For 5 years I’ve waited,
So why am I jaded to get back at you
What makes it cool
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad
But I can’t like someone who thought
They’re the only one that mattered
I hope that you’re flattered
Cause you broke this down
The best thing that you never had
And it seems like a loss somehow
My heart got lost on the way to my head
And my brain cells are dead
And the craziness shows
Now I start to go when the green turns to red
And I should be dead
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad
But I can’t like someone who thought
They’re the only one that mattered
While my heart got shattered like romantic roadkill
My heart is all splattered your ego got fatter
And I hope that you’re flattered
Cause you broke this down
The best thing that you never had
Like the toilet seat never got lifted
And I pissed on your confidence
When you weren’t around, how can that be?
Don’t turn this around
You were the one
Who drove my ass right to the ground
When you act like nothing ever happened
I feel like I should feel bad, and I can’t like
Someone who thought
They’re the only one that mattered
While my heart got shattered like romantic roadkill
My heart is all splattered your ego got fatter
And I hope that you’re flattered
Cause you broke this down
You broke this down
The best thing, the best thing,
The best thing that you never had
You never had…
가사 번역
안녕하세요,안녕하세요?
내 자존심을 망치는 건 어때?
증기 좀 날려줘
5 년 동안 나는 기다렸다,
그래서 내가 왜 당신을 다시 얻을 지경입니까
무엇이 그것을 냉각 시키는가
아무 일도 없었던 것처럼 행동하면
기분 나빠야 할 것 같아
그러나 나는 생각하는 사람을 좋아할 수 없다
중요한 건 그들뿐이야
나는 당신이 영광 희망
네가 이걸 부쉈으니까
네가 가지지 못한 가장 좋은 점은
그리고 그것은 어떻게 든 손실처럼 보인다
머리로 가는 길에 심장이 길을 잃었어
그리고 내 뇌 세포는 죽었다
그리고 광기를 보여줍니다
지금은 녹색이 빨간색으로 변할 때
그리고 난 죽었어야 해
아무 일도 없었던 것처럼 행동하면
기분 나빠야 할 것 같아
그러나 나는 생각하는 사람을 좋아할 수 없다
중요한 건 그들뿐이야
내 심장이 로맨틱한 차에 치여있는 동안
내 마음은 산산조각났어 네 자존심이 더 뚱뚱해졌어
그리고 난 당신이 영광 바랍니다
네가 이걸 부쉈으니까
네가 가지지 못한 가장 좋은 점은
변기가 안 들어온것 처럼
그리고 나는 당신의 자신감에 화가
당신이 주변에 없을 때 어떻게 그럴 수 있죠?
이 주위에 설정 하지 마십시오
너야말로
누가 내 엉덩이를 땅에 바로 운전
아무 일도 없었던 것처럼 행동하면
기분 나빠야 할 것 같아
누군가가 생각
중요한 건 그들뿐이야
내 심장이 로맨틱한 차에 치여있는 동안
내 마음은 산산조각났어 네 자존심이 더 뚱뚱해졌어
그리고 난 당신이 영광 바랍니다
네가 이걸 부쉈으니까
넌 이걸 부쉈어
가장 좋은 것,가장 좋은 것,
네가 가지지 못한 가장 좋은 점은
당신은 결코…