Butch Walker — Far Away From Close 가사 및 번역

이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "Far Away From Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was set up from the get-up, and I drove the wrong way home.
Into your eyes of blue, yeah I could barely take my mind off you.
So you set it, then you let it, slowly take the life from you.
Getting so high from the fumes, of a burned out so-called you.
And I feel so far away from close to you and maybe…
We could try to find a way to walk right through,
the plastic wall between my heart and you.
You were faking, I’d mistaken, you for someone I once knew.
Into the ring I flew, like a wrestler falls on cue.
Can you show me? Please show me. why it all went down in flames.
Was it 'cause I made it through, and you were just too fucked up to?
And I feel so far away from close to you, and maybe…
We could finally find a way to walk right through,
the plastic wall between my heart and you.
Head is stinging, phone is ringing
Words just burnin' right on my tongue
Please put up the magazine,
I’m burning up like gasoline,
I’m all alone on the phone,
So baby won’t you please pick up?
(won't you please pick up?)
I was set up, from the get-up
won’t you please pick up the phone?
I feel so far away from close to you, and baby
All I wanted was to see you walk right through
and I feel so far away from close to you and baby
we can finally find a way to walk right through,
the plastic wall between my heart and.
between my heart and you.

가사 번역

나는 얻을 업에서 설정 한,나는 집으로 잘못된 길을 몰았다.
네 눈빛으로,네 마음도 간신히 풀릴 수 있어.
그래서 당신은 그것을 설정 한 다음 천천히 당신에게서 인생을 보자.
불타버린 담배에서 너무 높이 올라가서
그리고 나는 너와 가까이서 멀리 떨어져 있고 어쩌면…
우리는 바로 통해 걸을 수있는 방법을 찾기 위해 시도 할 수 있습니다,
내 마음과 당신 사이의 플라스틱 벽.
넌 날 속이고 있었어,내가 착각한 거야 내가 아는 누군가가 말이야
반지로 날아갔어요 레슬러가 큐에 내리는 것처럼
보여줄 수 있어요? 보여주세요 왜 불길에 휩쓸렸는지
내가 해냈기 때문이었나요?그리고 당신은 너무 망했다고요?
너와 가까운 데서 멀리 떨어져 있는 것 같아…
우리는 마침내 바로 통해 걸을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다,
내 마음과 당신 사이의 플라스틱 벽.
머리가 쏘이고 전화가 울리고 있습니다
내 혀에 불타버린 말들
잡지 올려주세요,
기름처럼 불타올라요,
나는 모든 전화에 혼자 해요,
그럼 아기는 제발 안받아줄래요?
(당신은 픽업 하지 않습니다?)
나는 얻을 업에서 설정되었다
전화 좀 받아줄래?
너와 가까이서 너무 멀리 떨어져있어
내가 원했던 건 네가 바로 지나가는 걸 보는 것 뿐이었어
그리고 너와 아기에게 가까이서 멀리 떨어져있어
우리는 마침내 바로 통해 걸을 수있는 방법을 찾을 수 있습니다,
내 마음과 사이의 플라스틱 벽.
내 심장과 당신 사이에서요