Butch Walker — song without a chorus 가사 및 번역
이 페이지에는 Butch Walker의 노래 "song without a chorus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well there’s sand in my book
From writing on the beach
Trying to find a song for you
That the ocean can only reach
And this beach is getting wider
Than my train of thought is long
And each little grain of sand
Is some other asshole poets song
So i’ll try to get this right
Before the sunburn says i’m wrong,
Says i’m wrong
I keep on shooting clever guns
That blow up in my face
And what good to say i’m sorry
When time it wont erase
All the times i hit erase
On every word you said to me And just covered it up Like dogshit on a pretty city street
Just to not piss off the neighbors
No wonder i cant sleep, i cant sleep
A song without a chorus,
This is my first attempt
Cuz that would really bore us And the title would go limp
But these words just keep on shooting
Out my pen just like a gun
And i’m aiming at your ears
Trying not to come undone
Cuz you love the smell of gunshots
And the company of one. no fun
They’ll probably say this sucks
But i don’t really care
And i used the «gunshot"word
So it wont get on the air
While the rappers do a driveby
And smoke crack then praise the lord
While a white-bread singer songwriter
Has to stand here looking bored
And while i’m at it, i should mention
That all the guns i used in my Songs were fake…
Not real… plastic.
Fuck… get real… blast it…
I still love you
가사 번역
그럼 내 책에 모래가 있습니다
해변에 글을 써서
당신을 위해 노래를 찾기 위해 노력
바다가 닿을 수 있는 곳
그리고 이 해변은 점점 넓어지고 있습니다
내 생각 보다 긴 기차
그리고 모래의 각 작은 곡물
시인들 노래도
그래서 나는이 권리를 얻기 위해 노력할 것이다
볕에 탐 전에 내가 틀렸다 말한다,
내가 틀렸다 고 말한다
나는 영리한 총을 촬영 계속
내 얼굴에 터져
그리고 좋은 무슨 말을 미안 해요
그것이 지울 시간이 아닐 때
내가 지우기를 칠 모든 시간
네가 나한테 한 말 다 하고 그냥 굼벵이처럼 덮어버렸어 예쁜 도시 거리에서 말이야
이웃들을 화나게 하지 않기 위해서
내가 잠을 캔트 당연,나는 잠을 캔트
합창 없는 노래,
이 내 첫 번째 시도이다
정말 우리를 지루하게 것 제목이 절름발이 갈 것 사촌
그러나 이러한 단어는 촬영을 계속
그냥 총처럼 내 펜을 아웃
그리고 나는 당신의 귀를 목표로하고 있습니다
취소하지 않으려고 노력 중
사촌 당신은 총소리의 냄새를 사랑 해요
그리고 하나의 회사. 재미 없음
그들은 아마이 짜증 말할 것이다
하지만 난 정말 상관 없어
그리고 나는"총상"단어를 사용했다
그래서 그것은 공중에 결코 얻을 수 없다
래퍼가 드라이브를하는 동안
그리고 연기 균열은 다음 주님을 찬양
화이트 브레드 싱어 송라이터
여기 서서 지루해 보여야 해
그리고 나는 그것에있는 동안,나는 언급해야한다
내 노래에서 사용한 총들은 다 가짜였어…
진짜가 아니라 플라스틱이에요
씨발...진짜 죽여버려…
난 여전히 당신을 사랑 해요