Butterfingers — Weird 가사 및 번역

이 페이지에는 Butterfingers의 노래 "Weird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Show the way from down below
Welcome home, I’d feel above
Putting those who never
Shower with my advice
And I tried a little weird
Feelin' lost inside myself
No one knows how better it gets
Sometimes one day
Handful of house
Show it all out
While I’m figuring out why
No one cares but bliss
Nothing is as good as gold
Some things get strap and sprain
As silvery as the open life
We know below
And I tried a little weird
Feelin' sorry for myself
Nobody knows when we meet again
Someplace, somewhere
Stranded on an isle
Feeling of the four of us Figuring out just why
No one cares but bliss
I’m tired and I’m gonna sleep
Background vocals:
Stranded on an isle
Feeling the four of us Figuring out why no one cares
Stranded on an isle
Feeling the four of us Figuring out why no one cares
Not comin' out
Hooo… wooo
And I tried a little weird
Feelin' lost within myself
No one knows when we’ll meet again
Sometime today
Handful of house
Show it all out
While I’m figuring out why
No one cares but bliss
Background vocals:
Wants to be free
Wants to be free
I’m tired and I’m gonna sleep
Background vocals:
Figuring out why no one cares
Never coming out
Heaven knows my name
Figuring out why no one cares
Wants to be free

가사 번역

아래쪽에서 길을 보여주세요
집에 오신 것을 환영합니다,나는 위에 느낄 것입니다
결코 그 퍼팅
내 조언과 함께 샤워
그리고 나는 조금 이상한 시도
내 안에서 길을 잃은 기분
아무도 그것을 얻는 방법을 더 잘 모른다
때때로 어느 날
소수의 집
모두 밖으로 표시
내가 왜 알아내는 동안
아무도 신경 쓰지 않고 행복
금만큼 좋은 건 없어
어떤 것들은 끈과 삠을 얻습니다
열린 삶만큼 은빛
우리는 아래에 알고 있습니다
그리고 나는 조금 이상한 시도
내 자신에 대한'미안 느낌
우리가 다시 만날 때 아무도 모른다
어딘가,어딘가
섬 위에 좌초
우리 넷이 왜 그랬는지
아무도 신경 쓰지 않고 행복
난 피곤해,잘 거야
배경 보컬:
섬 위에 좌초
우리 넷이서 아무도 신경 안쓰는 이유를 알아낸 것 같아
섬 위에 좌초
우리 넷이서 아무도 신경 안쓰는 이유를 알아낸 것 같아
나가기 싫어
우우 우오
그리고 나는 조금 이상한 시도
내 안에서 길을 잃은 느낌
우리가 다시 만날 때 아무도 모른다
언젠가 오늘
소수의 집
모두 밖으로 표시
내가 왜 알아내는 동안
아무도 신경 쓰지 않고 행복
배경 보컬:
싶어 할 무료
싶어 할 무료
난 피곤해,잘 거야
배경 보컬:
왜 아무도 신경 안쓰는지 알아내는 것
절대 나오지 않아
천국은 내 이름을 안다.
왜 아무도 신경 안쓰는지 알아내는 것
싶어 할 무료