Butterfly Temple — Вспомни забвения свет 가사 및 번역
이 페이지에는 Butterfly Temple의 노래 "Вспомни забвения свет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Свет убил меня, нет сил закрыть глаза
Моя судьба — богиня Тьмы, Убито Солнце в моей груди
Последний миг — как последний стон
Горит Земля под звёздным шатром
В кровавых травах голос затих
И Месяц в небе — стальным серпом
Полегших в сече братьев моих
Укроет ночь, сбережёт их сон,
А воздух дышит пеплом седым
И Марин голос — хрустальный звон
Последний миг, сколько длится он?
Сгоревший город и отчий дом
Стрибожьих внуков вздох гонит дым,
Последний выдох — предсмертный стон
И вот я вижу братьев моих, там, за Мостом, во тьме брезжит Свет,
А ночь трепещет чёрным крылом, и скроет пепел навеки мой след
И вот я вижу братьев моих, и яркий свет залил всё кругом…
Что осталось? Лишь мгновение, тает Свет в воспоминаниях
Что нас ждёт? Отдохновение, капли на воде забвения…
가사 번역
빛이 날 죽였어 눈을 감을수가 없어
내 운명은 어둠의 여신,태양이 내 가슴에서 살해
마지막 순간은 마지막 신음 소리와 같습니다
별이 빛나는 텐트 아래 지구는 불타고 있습니다
피 묻은 잔디의 목소리 퇴색
그리고 하늘에 달-강철 낫
시히에서 죽은 내 형제들
그들의 잠을 저장,밤을 다룰 것입니다,
그리고 공기는 회색 재를 호흡합니다
그리고 마린의 음성 크리스탈 울리는
마지막 순간,얼마나 오래 지속됩니까?
불타 버린 도시와 그의 아버지의 집
Scriboli 손자 호흡 불면 연기,
마지막 호흡은 죽음의 신음 소리입니다
그리고 이제 내 형제들을 보게 되었지 다리를 건너 어둠속에서,
밤에는 검은 날개를 쓸어 넘기고 재를 영원히 내 발자국을 숨길 것입니다
그리고 지금은 내 형제를 볼 수 있으며,밝은 빛이 모든 주위에 가득 차있다…
뭐가 남았지? 잠시만이라도 빛이 기억에서 사라져
우리는 무엇을 기대할 수 있을까? 나머지,망각의 물 방울…