Buzzcocks — Breakdown 가사 및 번역
이 페이지에는 Buzzcocks의 노래 "Breakdown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I seem a little jittery I can’t restrain myself
I’m falling into fancy fragments — can’t contain myself
I’m gonna breakdown — breakdown yes
Now I can stand austerity but it gets a little much
when there’s all these livid things that you never get to touch
I’m gonna breakdown …
I feel me brain like porridge coming out of me ears
and I was anticipating reverie
I’ve taken leave of me senses — and I’m in arrears
my legs buckle over — I’m living on my knees
I’m gonna breakdown …
Whatever makes me tick it takes away my concentration
sets my hands a-trembling — gives me frustration
I’m gonna breakdown …
So I hear that two is company for me it’s plenty trouble
though my double thoughts are clearer now that I am seeing double
I’m gonna breakdown …
Oh mum can I grow out of what’s too big for me?
I’ll give up that ghost before it gives up me
I wander loaded as a crowd — a nowhere wolf of pain
Living next to nothing — my nevermind remains
I’m gonna breakdown …
가사 번역
내가 약간 간절해 보인다면 나는 나 자신을 억제 할 수 없다
나는 멋진 조각으로 떨어지고있다—나 자신을 포함 할 수 없다
나는 고장-고장 예거야
이제 나는 긴축 할 수 있지만 조금 많이 얻는다
이 모든 생기 넘치는 것들이 있을 때
나는 고장 날거야 …
나는 내 귀에서 나오는 죽 같은 두뇌 같은 느낌
목사님이 오실 줄 알았는데요
나는 나의 감각을 떠났습니다-나는 체포에있어
내 다리는 버클-나는 내 무릎에 살고있다
나는 고장 날거야 …
무엇이든 나를 진드기하게 만드는 것은 내 집중력을 빼앗아 간다
내 손을 설정-떨림-나에게 좌절을 준다
나는 고장 날거야 …
그래서 나는 두 회사가 나를 위해 많은 문제입니다 듣고
내 이중 생각이 더 분명하지만 지금은 두 번보고있다
나는 고장 날거야 …
오 엄마는 내가 나를 위해 너무 큰 무엇에서 성장할 수 있습니까?
그 유령은 포기할 거야
나는 군중으로로드 방황-고통의 아무데도 늑대
아무것도 옆에 생활—내 신경 끄시는 남아
나는 고장 날거야 …