Buzzcocks — Just Lust 가사 및 번역
이 페이지에는 Buzzcocks의 노래 "Just Lust"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s bed in your eyes
But there’s nothing there to trust
Just lust, just lust
You’re telling me lies
When you say that it’s a must
Just lust, just lust
You shattered all my dreams
And my head’s about to bust
Is it all real — that’s how it seems
But it all comes down to dust
Your hands feel a need
I don’t know if it’s too much
Just lust, just lust
It seems it’s only greed
To taste all that you touch
Just lust, just lust
You shattered all my dreams
And my head’s about to bust
Is it all real — that’s how it seems
But it all comes down to dust
You’re driven to possess
It hurts it’s so unjust
Just lust, just lust
If nothing matters less
Then I wouldn’t make a fuss
Just lust, just lust
I was slow to catch on And that just makes it worse
If passion is a fashion
Then emotion is a curse
I was slow to catch on And that just makes it worse
If passion is a fashion
Then emotion is a curse
You’re driven to possess
It hurts it’s so unjust
Just lust, just lust
If nothing mattered less
Then I wouldn’t make a fuss
Just lust, just lust
It’s my imagination
To see things as I choose
Love has a reputation
That it can only lose
가사 번역
네 눈에는 침대가 있어
그러나 신뢰할 수있는 것은 없습니다
그냥 정욕,그냥 정욕
당신은 나에게 거짓말을 말하고
당신이 말할 때 그것은 필수입니다
그냥 정욕,그냥 정욕
내 꿈을 산산조각 냈잖아
내 머리가 터질 것 같아
그것은 모두 진짜—그것이 어떻게 보이는지
그러나 그것은 모두 먼지로 내려 온다
당신의 손은 필요를 느낍니다
너무 많은지 모르겠어
그냥 정욕,그냥 정욕
그것은 단지 탐욕 보인다
당신이 터치 모든 것을 맛
그냥 정욕,그냥 정욕
내 꿈을 산산조각 냈잖아
내 머리가 터질 것 같아
그것은 모두 진짜—그것이 어떻게 보이는지
그러나 그것은 모두 먼지로 내려 온다
당신은 소유 구동됩니다
너무 불공평 아파요
그냥 정욕,그냥 정욕
아무것도 덜 중요한 경우
그런 다음 나는 소란 피우지 않을 것이다
그냥 정욕,그냥 정욕
나는 잡을 느린 있었고 그것은 단지 그것을 더 나쁘게 만든다
열정이 패션 인 경우
감정이란 저주야
나는 잡을 느린 있었고 그것은 단지 그것을 더 나쁘게 만든다
열정이 패션 인 경우
감정이란 저주야
당신은 소유 구동됩니다
너무 불공평 아파요
그냥 정욕,그냥 정욕
아무것도 덜 중요하지하는 경우
그런 다음 나는 소란 피우지 않을 것이다
그냥 정욕,그냥 정욕
그것은 내 상상력입니다
내가 선택한대로
사랑은 명성을 가지고
그것은 단지 잃을 수 있습니다