Buzzcocks — Wish I Never Loved You 가사 및 번역
이 페이지에는 Buzzcocks의 노래 "Wish I Never Loved You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No matter what I try is no good for you
Everything that I say, everything that I do It’s crystal clear now that we’re going nowhere
And that once was a dream has become this nightmare
Wish I never loved you but I just can’t let go Now I know how it feels to have loved and lost
Because of pride
To be deserted so that hurt is all that’s left inside
I’m ashamed I’ve been blamed so much I wanted to die
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why
Wish I never loved you but I just can’t let go What makes me think I mean nothing to you?
Everything that you say, everything that you do All you excuses, the lies you invent
Provide more than a little discouragement
Wish I never loved you but I just can’t let go Now I know how it fells to have loved and lost
Because of pride
To be deserted so that hurt is all that’s left inside
I’m ashamed I’ve been blamed so much I wanted to die
Tell me why, tell me why, tell me why, tell me why
가사 번역
내가 아무리 노력해도
내가 말하는 모든 것,내가하는 모든 것은 이제 우리가 아무데도 가지 않을 것이 분명하다
그리고 한 번 꿈이 악몽이되었습니다
내가 널 사랑하지 않았으면 좋겠지만 난 그냥 놔둘 수 없어 지금은 어떻게 사랑받고 길을 잃었는지 알아
자존심 때문에
그 상처는 그 안에 남아있는 모든 것이되도록 버려지는 것
내가 너무 많은 비난을 받았으니 부끄러워 죽고싶어
왜,왜,왜,왜,왜 말해 말해 말해
내가 널 사랑하지 않았으면 좋았을 텐데 내가 너에게 아무 의미도 없다고 생각하는 걸 놓아줄 수 없어?
당신이 말하는 모든 것,변명을 하는 모든 것,당신이 발명 한 거짓말
조금 낙담 보다는 더 많은 것을 제공하십시오
널 사랑하지 않기를 바랬지만 이제 놓치면 안 돼
자존심 때문에
그 상처는 그 안에 남아있는 모든 것이되도록 버려지는 것
내가 너무 많은 비난을 받았으니 부끄러워 죽고싶어
왜,왜,왜,왜,왜 말해 말해 말해