Byron Hill — Now And Then 가사 및 번역

이 페이지에는 Byron Hill의 노래 "Now And Then"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Now and then
Are two different places in time
Now is today
And then is when your love was mine
You’d think by now
My memories of then would be few
But somewhere between now and then
I forgot to stop loving you
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And I walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
I was sure
I’d find someone to fill the empty space
But now I know
There’s just some things that cannot be replaced
Like the love
The kind of love we felt when it was new
The kind that keeps me looking back to yesterday
Back when I had you
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And i walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
Now and then
You come on like a freight train in the night
Speeding through the darkness in my dreams
And I walk to your open arms again
You said goodbye
But only one of us has let it end
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then
Forever I’ll keep holding on to you
Every now and then

가사 번역

지금 그리고
시간에 두 개의 다른 장소가 있습니까
오늘은 지금
네 사랑이 내 사랑이었을 때
지금쯤이면
그때의 나의 기억은 몇몇 일 것이다
그러나 어딘가에 지금 다음 사이
널 그만 사랑하는 걸 깜빡했네
지금 그리고
밤엔 화물 열차처럼
내 꿈에서 어둠을 통해 과속
그리고 나는 당신의 팔을 다시 열어 걸어
작별인사 하셨잖아요
하지만 우리 중 단 한 명만이
영원히 나는 당신에게 계속 붙들 것입니다
모든 이제 다음
나는 확신했다
나는 빈 공간을 채울 사람을 찾을 것입니다
하지만 지금은 알고있다
대체 할 수없는 것들이 있습니다
사랑 같이
처음 만났을 때 우리가 느꼈던 사랑의 종류
어제 날 계속 지켜보는 그런 종류
내가 널 가졌을 때
지금 그리고
밤엔 화물 열차처럼
내 꿈에서 어둠을 통해 과속
그리고 나는 당신의 팔을 다시 열어 걸어
작별인사 하셨잖아요
하지만 우리 중 단 한 명만이
영원히 나는 당신에게 계속 붙들 것입니다
모든 이제 다음
지금 그리고
밤엔 화물 열차처럼
내 꿈에서 어둠을 통해 과속
그리고 나는 당신의 팔을 다시 열어 걸어
작별인사 하셨잖아요
하지만 우리 중 단 한 명만이
영원히 나는 당신에게 계속 붙들 것입니다
모든 이제 다음
영원히 나는 당신에게 계속 붙들 것입니다
모든 이제 다음