BZN — I Can Still Remember 가사 및 번역

이 페이지에는 BZN의 노래 "I Can Still Remember"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Seventeen, down and out, poor friends together
When my Dad, proudly made my first guitar
We practiced everyday, over and over
A dream came true; our star was born in a local bar
I can still remember, how it’s all begun
Singin' songs together, 'round the fire
Oh we had lots of fun
I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on We had no Buick, no Limousine, but a coster’s barrow
That we borrowed, from the ragman in the street
We had to bring him beer, over and over
One day he said: «You may pay me, when you’re number one»
I can still remember, how it’s all begun
Singin' songs together, 'round the fire
Oh we had lots of fun
I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on I can still remember, it seems like yesterday
Though the good old days are gone
They keep me hangin' on Though the good old days are gone
They keep me hangin' on

가사 번역

열일곱,아래로 밖으로,함께 가난한 친구
아빠가 자랑스럽게 내 첫 기타를 만들었을 때
우리는 매일,계속해서 연습했습니다
한 꿈이 이루어졌다;우리의 별은 지역 바에서 태어났다
나는 아직도 모든 것이 어떻게 시작되는지 기억할 수 있습니다
함께 노래하고 불타고
오,우리는 재미를 많이했다
나는 아직도 어제처럼 보인다,기억
하지만 좋은 시절은 사라졌지만
옛날이 사라졌는데도 계속 매달리고 있어
그들은 우리가 뷰익,리무진,하지만 코스터의 무덤이 없었다에 걸 날'유지
길거리에 있는 래그맨한테서 빌린 거
계속 맥주로 데려왔어요
어느 날 그는 말했다:"당신이 지불 할 수 있습니다 나를 때,당신은 번호 하나»
나는 아직도 모든 것이 어떻게 시작되는지 기억할 수 있습니다
함께 노래하고 불타고
오,우리는 재미를 많이했다
나는 아직도 어제처럼 보인다,기억
하지만 좋은 시절은 사라졌지만
옛날이 사라졌는데도 계속 매달리고 있어
그들은 내가 아직도 기억할 수있는 걸'저를 유지,그것은 어제처럼 보인다
하지만 좋은 시절은 사라졌지만
옛날이 사라졌는데도 계속 매달리고 있어
날 계속 붙잡고 있어