BZN — In The Year 1519 가사 및 번역
이 페이지에는 BZN의 노래 "In The Year 1519"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The book of life was filled up with black pages
And darkness ruled over the day
Spirits cried, willing to die
Just to be free, they fought for victory
Without fright and without fear
(all the Aztec Mayans, all for one, one for all)
Indians died, died for liberty
(they will fight for freedom, and nothing could stop them)
They were killed by Spanish soldiers
(oohoohoohooh)
For their land;
'were doomed against the guns, of señor Cortez
Their sun was bled, the rivers coloured red
With all the blood from all the slaughter
With no more grace and no more dignity
They lost their pride and lived in slavery
The book of life was filled up with black pages
And darkness ruled over the day
Spirits cried, willing to die
(from the Aztec Mayans, they will go there together)
Just to be free, they fought for victory
(they will fight for freedom, and nothing could stop them)
Without fright and without fear
(all the Aztec Mayans, all for one, one for all)
Indians died, died for liberty
(they will fight for freedom, and nothing could stop them)
They were killed by Spanish soldiers
(oohoohoohooh)
For their land;
'were doomed against the guns, of señor Cortez
They were killed by Spanish soldiers
(oohoohoohooh)
For their land;
'were doomed against the guns, of señor Cortez
가사 번역
삶의 책은 블랙 페이지로 가득 차 있었다
어둠이 지배했어
영혼은 울고 기꺼이 죽었습니다
그냥 자유를 위해,그들은 승리를 위해 싸웠다
공포 없이 그리고 공포 없이
(모든 아즈텍 마야,모든 하나,모든 하나)
인디언은 죽고 자유를 위해 죽었습니다
(그들은 자유를 위해 싸울 것이고,아무것도 그들을 막을 수 없었다)
그들은 스페인 군인에 의해 살해되었습니다
(오우후휴)
그들의 땅을 위해;
코르테즈 세뇨르 코르테즈의 총에도 반항했다
그들의 태양은 피를 흘리고 강은 붉은 색을 칠했습니다
모든 학살의 모든 피와 함께
더 이상 은총 및 더 이상 존엄으로
그들은 자존심을 잃고 노예로 살았습니다
삶의 책은 블랙 페이지로 가득 차 있었다
어둠이 지배했어
영혼은 울고 기꺼이 죽었습니다
(아즈텍 마얀스에서,그들은 함께 거기에 갈 것입니다)
그냥 자유를 위해,그들은 승리를 위해 싸웠다
(그들은 자유를 위해 싸울 것이고,아무것도 그들을 막을 수 없었다)
공포 없이 그리고 공포 없이
(모든 아즈텍 마야,모든 하나,모든 하나)
인디언은 죽고 자유를 위해 죽었습니다
(그들은 자유를 위해 싸울 것이고,아무것도 그들을 막을 수 없었다)
그들은 스페인 군인에 의해 살해되었습니다
(오우후휴)
그들의 땅을 위해;
코르테즈 세뇨르 코르테즈의 총에도 반항했다
그들은 스페인 군인에 의해 살해되었습니다
(오우후휴)
그들의 땅을 위해;
코르테즈 세뇨르 코르테즈의 총에도 반항했다