BZN — Waltzing Maria 가사 및 번역
이 페이지에는 BZN의 노래 "Waltzing Maria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When that old Cupid’s arrow comes straight to your heart
And you can’t sleep at night 'cause we’re livin' apart
You ain’t sure about her, don’t know what to do well don’t be afraid, 'cause there’ll be someone new
If you don’t have much money it makes you feel blue
Then you are a poor gambler with nothing to do That big wheel of fortune has no plans for you
Well don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well I bought me a guitar, and wrote me a song
When I played a few chords, the crowd didn’t stay long
They say I’m no big star and I know that it’s true
Well don’t be afraid 'cause we all sing with you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
Well don’t be afraid 'cause we all do love you
Let’s come together, together again
Just like the old folks as they sing with the band
like that waltzing Maria, with that fire in her dark eyes
One more tequila and cling to the band
just like the old folks, every neighbour’s a friend
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
like that waltzing Maria, with those beautiful eyes
가사 번역
그 큐피드의 화살이 당신의 마음에 곧장 올 때
밤에 잠을 못 자요 우리가 떨어져 살아서
당신은 그녀에 대해 확실하지,잘 할 일을 모르는 두려워 말라,왜냐하면 새로운 사람이있을 거 야
당신은 많은 돈이 없는 경우에 당신이 파란 느끼
그럼 당신은 행운의 큰 바퀴를 할 아무것도 가난한 도박꾼 당신을 위해 계획이 없습니다
겁내지 마 우리 모두가 널 사랑하니까
의 함께 다시 함께 가자
노인들이 밴드와 함께 노래하는 것처럼
마치 검은 눈에 불이 붙은 왈팅 마리아처럼
한 번 더 데킬라 밴드에 집착
노인네들처럼 이웃들도 친구잖아
그 아름다운 눈을 가진 왈팅 마리아처럼
그럼 난 나에게 기타를 구입하고,나에게 노래를 썼다
나는 몇 코드를 연주 할 때,군중은 오래 머물하지 않았다
그들은 내가 큰 스타 아니에요 말 그리고 난 그게 사실임을 알고있다
겁내지 마 우리 모두 같이 노래하니까
의 함께 다시 함께 가자
노인들이 밴드와 함께 노래하는 것처럼
마치 검은 눈에 불이 붙은 왈팅 마리아처럼
한 번 더 데킬라 밴드에 집착
노인네들처럼 이웃들도 친구잖아
그 아름다운 눈을 가진 왈팅 마리아처럼
겁내지 마 우리 모두가 널 사랑하니까
의 함께 다시 함께 가자
노인들이 밴드와 함께 노래하는 것처럼
마치 검은 눈에 불이 붙은 왈팅 마리아처럼
한 번 더 데킬라 밴드에 집착
노인네들처럼 이웃들도 친구잖아
그 아름다운 눈을 가진 왈팅 마리아처럼
그 아름다운 눈을 가진 왈팅 마리아처럼
그 아름다운 눈을 가진 왈팅 마리아처럼