BZN — We All Will Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 BZN의 노래 "We All Will Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s Fridaynight
The citylights are calling me again
It’s you, nothing but you
I wanna be with you and then
We get into a fancy car
And head out for a race
We all have a good time
I see a smile upon your face
And when it’s getting late
We’re gonna stop and take a break
I’m gonna kiss your lips-a
Because I love, love, love, love you tonight
And I take you to the discoshow
Where we all will dance
It’s summertime, the wind is right
I’d like to sail away
With you, only with you
Having a bright and sunny day
And we will be the winners
Of the oceanrace today
Come on, let’s have a drink
And let us sing hurray hurray
And when it’s getting late
We’re gonna stop and take a break
I’m gonna kiss your lips-a
Because I love, love, love, love you tonight
And I take you to the discoshow
Where we all will dance
Well holidays are here again
So no more working days
It’s you, nothing but you
Only with you I’ll fly away
We’re gonna make a trip
Just like we did the U.S.A.
We all have a good time
Down on the beach of Saint Tropez
And when it’s getting late
We’re gonna stop and take a break
I’m gonna kiss your lips-a
Because I love, love, love, love you tonight
And I take you to the discoshow
Where we all will dance
(Th. Tol/J. Tuijp/C. Tol)
가사 번역
평일의 밤
시티라이트가 또 전화했어
그것은 당신,아무것도하지만 당신입니다
너랑 같이 있고 싶어
우리는 멋진 차에 얻을
그리고 경주를 위해 밖으로 머리
우리 모두는 좋은 시간을
네 얼굴에 미소를 지었다.
그리고 그것이 늦을 때
잠깐 멈춰서 쉬자
입술에 뽀뽀해줄게
왜냐면 난 사랑,사랑,사랑,사랑 오늘 밤
그리고 나는 disoshow 에 당신을 데려 갈
우리 모두가 춤을 추는 곳
여름이잖니 바람이 맞아
나는 멀리 항해하고 싶습니다
당신과 함께,오직 당신과 함께
밝고 화창한 날을 보내십시오
그리고 우리는 승자가 될 것입니다
바다의 오늘
자,한잔 하자
그리고 우리가 만세 만세 노래하자
그리고 그것이 늦을 때
잠깐 멈춰서 쉬자
입술에 뽀뽀해줄게
왜냐면 난 사랑,사랑,사랑,사랑 오늘 밤
그리고 나는 disoshow 에 당신을 데려 갈
우리 모두가 춤을 추는 곳
그럼 휴일은 다시 여기에 있습니다
그래서 더 이상 작업 일
그것은 당신,아무것도하지만 당신입니다
너만 있으면 난 떠날 거야
우린 여행을 할 거야
우리가 미국을 만든 것처럼
우리 모두는 좋은 시간을
세인트 트로페즈 해변 아래로
그리고 그것이 늦을 때
잠깐 멈춰서 쉬자
입술에 뽀뽀해줄게
왜냐면 난 사랑,사랑,사랑,사랑 오늘 밤
그리고 나는 disoshow 에 당신을 데려 갈
우리 모두가 춤을 추는 곳
(목. 톨/제이투이치/C. 톨)