BZN — You're My Inspiration 가사 및 번역
이 페이지에는 BZN의 노래 "You're My Inspiration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was hanging round, I couldn’t see you
Oh the lights were low in that old country-bar
But I heard your voice and felt my heart was breaking
Then I walked on to the stage
And you looked into my face
I knew, the words you sang were meant for me I was on the road, I’d never seen you
I sang my songs and played my old guitar
Little country songs for all the lost and loners
In the Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
I played your favourite songs on my guitar
But I don’t know who you are
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again
Am I the only one, or am I dreaming
To follow you to every local bar
I can’t resist the love songs that you’re playing
In the Honky-Tonks and bars
Feeling almost like a star
I played your favourite songs on my guitar
But I don’t know who you are
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again
You’re my inspiration
When the bird has lost it’s song
You were just a loner
Who was always on the run
Every hour of the day
Is just a moment far away
When you’re no longer near me To cheer me up again
가사 번역
난 매달려있었고 널 볼 수 없었어
오,그 오래된 나라 바에서 빛이 낮았다.
하지만 네 목소리를 듣고 가슴이 찢어지는 걸 느꼈다
그럼 난 무대에 걸어
넌 내 얼굴을 들여다 봤어
네가 불렀던 말은 길거리에서 한 번도 널 못 봤어
노래를 불렀고 기타를 쳤어요
모든 외로운 사람들을 위한 작은 컨트리 노래
뾰족한 통크와 바에서
거의 스타 같은 느낌
내가 좋아하는 노래를 내 기타에서 연주
하지만 난 네가 누군지 몰라
당신은 내 영감이야
새가 잃어버린 건 노래야
넌 그저 외톨이였어
항상 도망다니는 사람
하루 중 매 시간
멀리 떨어져 그냥 순간
더 이상 내 곁에 있지 않을 때
나 혼자야,아니면 꿈이야
모든 로컬 바에 당신을 따라
난 네가 연주하는 사랑의 노래에 저항 할 수 없어
뾰족한 통크와 바에서
거의 스타 같은 느낌
내가 좋아하는 노래를 내 기타에서 연주
하지만 난 네가 누군지 몰라
당신은 내 영감이야
새가 잃어버린 건 노래야
넌 그저 외톨이였어
항상 도망다니는 사람
하루 중 매 시간
멀리 떨어져 그냥 순간
더 이상 내 곁에 있지 않을 때
당신은 내 영감이야
새가 잃어버린 건 노래야
넌 그저 외톨이였어
항상 도망다니는 사람
하루 중 매 시간
멀리 떨어져 그냥 순간
더 이상 내 곁에 있지 않을 때