C-Mob — Strugglin 가사 및 번역
이 페이지에는 C-Mob의 노래 "Strugglin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This life ain’t fuckin' fair
I’m lookin' down in my pockets and there ain’t nothin' there
I wish they wasn’t bare
Nobody fuckin' cares
Whether I live or whether I die
But I refuse to give up so I gotta do what I gotta do just to survive, I
I’m back on the street, gotta get on my feet just to eat now
Whoever will take to prevent me from makin' it takin' a beatdown
I’m tryin' to get major pay
Lettin' my problems fade away
But it seems like everything gets worse
There’s more drama from day to day
Can’t it go back to a life that’s so simple
I’m fuckin' fed up with these hard times
Motherfucker’s wanna bust like a pimple
I’m steadily havin' to guard mine
Mentality every starred mine
Tellin' me when will we have our time
Don’t nobody ever wanna see us shine
They don’t give a fuck about our kind
They say that they do but we know the difference of what they say and ment
Politicians they hide behind the lies that they invent
When will I benefit from the money they claim that they done spent
But I don’t have time to think about all that shit I’m tryin' to pay the rent
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
I cannot continue to live like this gotta make it come up from nothin'
If I wasn’t then I have to go get out I cannot just sit around fussin'
I gotta go get my boots laced
Stay away from the two faced
I’m tryin' to go from keepin' money in pockets to carryin' it in a suitcase
That is my mission
But I have a vision
If I go to cookin' cocaine in the kitchen
Then all of a sudden I’m outta commission
And up in the prison cuz somebody snitches
Nobody to analyze every decision
And handle my business wit proper precision
Continue to learn and when I look and I listen
So I don’t end up in that kinda condition
Reality’s beatin' me into submission
I cannot just sit around hopin' and wishin'
And be reminissin' on everything missin'
Or I might not even have a pot to piss in I gotta stay positive no type of bitchin'
I gotta go get what I want if it’s givin'
And all of this drama is keepin' me drivin'
Right now I’m survivin' I’m tryin to be livin'
And it seems lately no matter how hard I try
My problems continue to triple and double my troubles they multiply
I gotta get outta this hell that I’m livin' in so it’s do or die
Wanna peak at the pain that’s lingerin' in my sole look into my eyes
But I will rise, gotta make it come up stay organized with my guys
Whoever thinkin' that they clever when when hit in gender I’ll sever the ties
See thru the lies, overcome all of despise
And focus on the prize
Lookin' up at the lord feel my senserity please listen to my cries
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
I gotta get out and go handle my business I’m sick of bein' stuck
I’m livin' in a world that’s a great big pussy waitin' to get fucked
There’s a million to one opportunities surely I’m sure to be makin' a buck
All I gotta do in my life is roll the dice and try to press my luck
Like Yuk, wanna have a Regime
Fresh crease in my Dickies cuz I gotta stay clean
Makin' sure my senses stay kean
I wanna stay nice but I gotta stay mean
Cuz these politicians don’t give a shit
People in the church is hipocrits
I’m tired of workin' my motherfuckin' ass off just to make a little bit
I’m needin' mo mail
Tryin' to be free wit no jail
Motherfuckers don’t wanna help me out but I’m like fuck it oh well
I don’t need nobody to watch my back I grind all by my lonely
Imma get my ends I don’t need my friends in the pen of so called homies
Everytime I look over my shoulders I see the haters lurkin'
They watchin' my every move if I happen to fail they smurkin'
But I still gotta keep my head up Maybe the drama will let up Even if it don’t I never give up no matter how much I’m fed up Some people they cannot handle the struggle they thinkin' of suicide
Damn near everybody in my city feel forgotten and deprived
But I strive
To live a better life have a reason to be alive
Whether I’m just out here sellin' dope or I’m just workin 9 to 5
I’m steady strugglin'
Do what I can to keep my empty pockets bubblin'
I gotta eat so now I’m back on the corner hustlin'
Tryin' to make it in this wicked world my life is troublin'
I’m steady strugglin'
X2… fade out
가사 번역
이 인생은 불공평해
내 주머니를 뒤져봤는데 아무것도 없어
나는 그들이 베어 아니었 으면 좋겠다
아무도 신경 안 써
내가 살든 죽든
하지만 난 포기하길 거부해서 살아남기 위해 해야할 일을 해야 해
난 다시 길거리에 있어요,그냥 지금 먹고 내 발에 가야
누가 날 막으려 하겠나?
메이저 월급 받으려고
내 문제가 사라지게 놔
모든 것이 악화 것처럼 그러나 그것은 보인다
매일 더 드라마가있다
그렇게 간단한 삶으로 돌아갈 수 없어
난 이런 힘든 시기에 질렸어
여드름처럼 터지고 싶어해
나는 내 것을 지키려고 꾸준히 노력하고 있습니다
사고 방식 모든 내 주연
언제쯤 시간이 있는지 말해주세요
아무도 우리 빛나는 걸 보고 싶지 않아
우리 종족은 신경도 안 써
그들은 그들이하는 말을하지만 우리는 그들이 말하는 것과 멘트의 차이를 알고 있습니다
그들이 발명 한 거짓말 뒤에 숨어 정치인
내가 돈 혜택을 때 그들은 그들이 지출 한 것을 주장
하지만 집세 낼 시간 없어
난 고생하고 있어
내가 할 수있는 일을 내 빈 주머니'bubblin 을 유지하기 위해
이제 다시 코너로 돌아가야 돼
내 삶이 말썽이야
난 고생하고 있어
난 계속 이렇게 살 순 없어
내가 아니었다면 난 나가서 그냥'fussin'주위에 앉아 수 없습니다
부츠 끈 좀 묶어야겠어
두 얼굴에서 멀리 숙박
돈이나 챙겨서 여행가방에 담아두려고
그게 내 임무야
그러나 나는 비전을 가지고
내가 코카인을 부엌에 넣으면
그런데 갑자기 커미션이 떨어져서
그리고 감옥에 갇혀서 누군가 밀고한다
모든 결정을 분석 할 수 없음
그리고 나의 사업 재치 적당한 정밀도를 취급하십시오
계속 배우고 내가 볼 때 내가 듣고
그래서 나는 그런 상태로 끝나지 않습니다
현실은 나를 제출로 짓밟는다.
난 그냥 앉아서'희망'주위에 앉아 수 없습니다
추억상 추억 쌓기
아니면 화분도 안마실지도 몰라
내가 원하는 걸 가져와야겠어
그리고 이 드라마는 모두 날 계속 운전해
지금 난 생존자가 되려고 노력하고 있어
그리고 그것은 상관없이 내가 시도 얼마나 열심히 최근에 보인다
내 문제는 계속 곱하는 나의 문제를 세 배로 늘리고 두 배로 늘립니다
이 지옥에서 벗어나야 해요 그래야 죽든 말든
내 눈만 바라보면 발 밑의 통증이 심해질 거야
하지만 난 일어서서 내 부하들과 조직적으로 지내야 해
성별에 맞췄을 때 영리하다고 생각하는 사람이 누구든 내가 그 관계를 끊어버릴 거야
보 를 통해 이 거짓말 극복 모든 의 경멸
그리고 상품에 초점
주님을 바라보며 내 감성을 느껴라 내 울음소리를 들어라
난 고생하고 있어
내가 할 수있는 일을 내 빈 주머니'bubblin 을 유지하기 위해
이제 다시 코너로 돌아가야 돼
내 삶이 말썽이야
난 고생하고 있어
난 나가서 내 사업을 처리해야 해 난 갇혀있는 게 지겨워
난 세상에서 가장 큰 음부를 기다리고 있어
백만번의 기회도 있어 반드시 벅을 잡을 수 있을 거야
내 인생에서 할 일은 그냥 주사위를 굴려서 행운을 빌기만 하면 돼
육 처럼 정권을 갖고 싶어
신선한 주름에서 내 디키스 사촌 내가 머물 깨끗한
내 감각은 킨을 유지'확인
착하게 지내고 싶지만
이 정치인들은 좆도 신경 안 써
교회의 사람들은 고분비입니다
일하느라 피곤해
모 메일이 필요해요
무료 재치 아니 감옥이 될'시도
씨발놈들이 날 돕고 싶지 않아 하지만 난 씨발 그것처럼 오 잘
내 뒤통수를 볼 필요 없어 내 외로운 모든 갈기
임마 내 끝을 얻을 나는 소위 불량 소년의 펜에 내 친구가 필요하지 않습니다
내 어깨 너머로 볼 때마다 나는 싫어하는 럴킨을 본다.
그들은 내 모든 움직임을 지켜보고 있어 만약 내가 실패한다면 스머프들은
하지만 나는 아직도 나는 머리까지 어쩌면 드라마에게까지는 경우에도 없는 나는 아무리를 포기하지 마십시오 얼마나 내가 먹는 일부 사람들은 처리할 수 없는 투쟁들이 생각'의 자살
내 도시의 모든 사람들이 잊어 박탈 느낌 근처 젠장
하지만 난 노력
더 나은 삶을 살기 위해 살아야 할 이유가 있습니다
난 그냥 여기에'마약이야 또는 난 그냥 9~5 일을 해요 여부
난 고생하고 있어
내가 할 수있는 일을 내 빈 주머니'bubblin 을 유지하기 위해
이제 다시 코너로 돌아가야 돼
내 삶이 말썽이야
난 고생하고 있어
페이드 아웃