C.W. Stoneking — Jungle Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 C.W. Stoneking의 노래 "Jungle Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was deep in the Jungles of Africa
Where the bugs is thick as fleas
And the heat will drive sane men crazy
It was deep in the Jungles of Africa
Where the bugs is thick as fleas
And the heat will drive sane men crazy
And the water’s full o' disease
I went out walkin with a beautiful girl
Where the spotted honeysteppers fly
We lay down under the bamboo trees
I sang that Jungle lullaby
Singin, swingin
On a lazy afternoon in paradise
Croonin, swoonin
That old time song, where the days are long
It’s a Jungle Lullaby
Well we made it down to a riverbank
Spied a steamboat comin along
Then we hitched a ride, lawd, lookin over the side
Everything was goin on wrong
There was bird-eatin spiders, big as my fist
Snakes that hung down like vines
And eyes that watched as we drifted along
I sang that Jungle Lullaby
Singin, Swingin
On a lazy afternoon in paradise
Croonin, swoonin
That old time song, where the days are long
It’s a Jungle Lullaby
Bom-bow-domp,…
Bomp-ow-domp-ay-ohh.
Lay-dat-omp
Folks you know, when we got back into town that night
There was excitement in the air
I heard there was a party over at the Officers Club, so I took that girl on over
Man, we walked in the joint, orchestra playin so sweet I thought I’d die
I got up on that old bandstand
Sang that Jungle Lullaby
Singin, swingin
On a lazy afternoon in paradise
Creoonin, swoonin
That old time song, where the days are long
It’s a Jungle Lullaby
가사 번역
그것은 아프리카의 정글에 깊은 있었다
버그가 벼룩으로 두꺼운 곳
그리고 열은 제정신 남성을 미치게 할 것입니다
그것은 아프리카의 정글에 깊은 있었다
버그가 벼룩으로 두꺼운 곳
그리고 열은 제정신 남성을 미치게 할 것입니다
물도 다 찼고요
나는 아름다운 여자와 함께 월킨을 갔다
발견된 허니스터들이 날고 있는 곳
우리는 대나무 나무 아래에 누워
난 정글 자장가를 불렀어
신인,스윙인
낙원의 게으른 오후에
크로닌,스우닌
그 옛날 노래
그것은 정글 자장가입니다
강둑으로 내려왔는데
따라 오는 기선 염탐
그리고 차를 얻어타고,로스,옆을 바라보면서
모든 것이 잘못 가고 있었다
내 주먹으로 큰 새 염색 거미가 있었다
덩굴처럼 걸려있는 뱀
그리고 우리가 함께 표류로 지켜 눈
난 정글 자장가를 불렀어
신인,스윙인
낙원의 게으른 오후에
크로닌,스우닌
그 옛날 노래
그것은 정글 자장가입니다
봄보돔프,…
Bomp-ow-domp-ay-oh.
Lay-dat-omp
여러분도 알다시피,그날 밤 우리가 마을에 왔을 때
공중에 흥분이 있었어요
경찰 클럽에서 파티가 있다던데 그 여잘 데려왔어
합동에서 걸었더니 오케스트라가 너무 달콤해서 죽을 줄 알았어
그 옛날 밴드 스탠드에 올라탔어
정글 자장가를 불렀습니다
신인,스윙인
낙원의 게으른 오후에
크레오닌,스와오닌
그 옛날 노래
그것은 정글 자장가입니다