Cab Calloway — The Workers' Train 가사 및 번역
이 페이지에는 Cab Calloway의 노래 "The Workers' Train"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The eight-fifteen is the worker’s train,
The eight-fifteen, and I’m off again,
The eight-fifteen is an awful pain;
Wish I didn’t have to travel on the eight-fifteen!
The eight-fifteen going off uptown,
The eight-fifteen sort of brings me down,
The eight-fifteen always makes me frown,
Got to get up early for the daily eight-fifteen.
I’m happy on Sunday,
'Cause I can stay in bed till ten;
When I think of Monday,
I suffer 'cause I know that’s when I get:
The eight-fifteen through the tunnel way,
The eight-fifteen, think I’ll quit today,
The same routine, but I need the pay,
Better hurry, can’t afford to miss the eight-fifteen!
가사 번역
8-15 는 노동자의 기차입니다,
여덟 다섯,나는 다시 꺼져,
8-15 는 끔찍한 고통입니다;
8 시 15 분에 여행할 필요 없었으면 좋았을 텐데!
업타운 가는 8 시 15 분,
여덟 다섯 종류의 저를 아래로 제공합니다,
8-15 은 항상 나를 찌푸리게합니다,
8 시 15 분 일찍 일어나야 해
나는 일요일에 행복 해요,
10 시까지 침대에 있을 수 있으니까;
내가 월요일에 생각할 때,
난 고통받아 왜냐면 내가 그걸 알게 되면:
8-15 터널 길을 통해,
8 시 15 분 오늘 그만둘 것 같아요,
같은 일상,하지만 난 지불이 필요,
더 나은 서둘러,여덟 다섯 놓칠 여유가 없다!