Cabernet Deneuve — Половина 가사 및 번역
이 페이지에는 Cabernet Deneuve의 노래 "Половина"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Надо мною склонялись
Трое в белых халатах.
Веки сами слипались.
Руки стали, как вата.
Мне теперь не до смеха —
Не нащупаю спину.
Я остался калекой:
От меня — половина.
Я застрелюсь, мой милый Августин.
И по улицам ночью
Я брожу в одиночку.
Плащ скрывает желудок,
А пиджак прячет почки.
Натыкаюсь на урны,
Наступаю на пятки,
Разбиваю витрины
И бегу без оглядки.
Я застрелюсь, мой милый Августин.
Не помогут микстуры,
Не помогут таблетки,
Я ни с кем не встречаюсь
И стесняюсь соседки.
Я давно уже знаю —
Не спасет медицина,
Потому что осталась
От меня половина.
Я застрелюсь, мой милый Августин.
가사 번역
그들은 나를 기대고 있었다.
흰색 코트에 세 남자.
눈꺼풀이 처졌어
내 손은 목화 같은 느낌이 들었다.
나는 지금 웃고 있지 않다 —
등이 안 느껴져요
난 불구자였어:
내 반쪽이요
나는 내 자신을 쏠 것이다,나의 친애하는 어거스틴.
그리고 밤에 거리를 통해
혼자 걷죠
망토는 위를 숨 깁니다,
그리고 재킷은 신장을 숨 깁니다.
나는 쓰레기통에 비틀 거렸다,
나는 당신의 발 뒤꿈치에 단계,
윈도우 깨기
그리고 나는 뒤돌아 보지 않고 달린다.
나는 내 자신을 쏠 것이다,나의 친애하는 어거스틴.
의학은 도움이되지 않습니다,
약은 도움이 되지 않을 거야,
난 누구랑 사귀지 않아
그리고 나는 내 이웃의 수줍어입니다.
난 오랫동안 알고 있었어 —
의학은 당신을 저장하지 않습니다,
내가 남아서
내 반쪽이요
나는 내 자신을 쏠 것이다,나의 친애하는 어거스틴.