Cactus — You Can't Judge A Book By The Cover 가사 및 번역
이 페이지에는 Cactus의 노래 "You Can't Judge A Book By The Cover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You can’t judge an apple by looking at the tree,
You can’t judge honey by looking at the bee,
You can’t judge a sister by looking at the brother,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
You can’t judge a fish by looking in the pond,
You can’t judge right by looking at the wrong,
You can’t judge one by looking at the other,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
You can’t judge sugar by looking at the cane,
You can’t judge a woman by looking at her man,
You can’t judge a daughter by looking at her mother,
You can’t judge a book by looking at the cover.
Oh can’t you see, oh, you misjudged me.
I look like a farmer but I’m a lover,
You can’t judge a book by looking at the cover.
가사 번역
나무를 보면서 사과를 판단할 순 없어,
꿀벌을 보면서 꿀을 판단 할 수는 없습니다,
형제를 보면서 언니를 판단할 순 없어,
표지를 보고 판단할 순 없어
내가 잘못 판단했구나
나는 농부처럼 보이지만 난 연인이야,
표지를 보고 판단할 순 없어
연못을 바라보고 물고기를 판단 할 수는 없습니다,
당신은 잘못보고 바로 판단 할 수 없다,
당신은 다른 사람을 보면서 하나를 판단 할 수 없다,
표지를 보고 판단할 순 없어
내가 잘못 판단했구나
나는 농부처럼 보이지만 난 연인이야,
표지를 보고 판단할 순 없어
지팡이를 보면 설탕을 판단할 수 없어,
남자를 보면서 여자를 판단할 순 없어,
엄마를 보면서 딸을 판단할 순 없어,
표지를 보고 판단할 순 없어
내가 잘못 판단했구나
나는 농부처럼 보이지만 난 연인이야,
표지를 보고 판단할 순 없어